100 books like New Diasporas

I love a book with its own language and logic where you feel you have been let into a secret world. This book is full of the wonderful and sometimes humorous language that results from the collision of cultures involved in the opium trade, which ties the characters of the book together.

The trade is slowly poisoning India and China, bringing families to ruin while enriching England. I love a book where social commentary arises naturally from the sympathetic portrayal of people in impossible situations and where even a dark situation contains hope and the possibility of love. The Ganges plays a central role in the characters’ lives and in the movement of the story.

This is the opposite of a popular read and not for the faint-hearted. Dufoix has followed, in a detailed way, the labyrinthian uses and meaning of the word diaspora since the third century BCE. Using sources from several languages, this is a major scholarly work, totaling 554 pages. For sheer diligence alone this is an unrivalled sourcebook in diaspora studies. At times, Dufoix’s reasoning is so intricate that it becomes almost Talmudic, but this is part of the charm. We can take pleasure in observing a dedicated researcher undertaking a quest from which he will not be deterred. 

Mahmoud Darwish is without a doubt the national Palestinian poet, who expresses the experience of millions of Palestinians across generations.

Whether he is writing about exile, love, or death, his poetic voice reverberates simultaneously in the soul, the intellect, and the body. Darwish speaks with the intimacy of someone who is not afraid to be vulnerable and the authority of a poet who believes that poetry can change the world.

This collection gathers together the best translations of his poems by American poet Carolyn Forché working in collaboration with Munir Akash, and includes commentary by the important Arabic writers Sinan Antoon, Fady Joudah, and Amira El-Zein.

Any of the books Salma Hage comes out with are absolutely amazing. She has the perfect approach to bringing authentic Lebanese food to the Western palate. This beautiful and massive cookbook is the encyclopedia of a Middle Eastern kitchen—it’s like my bible.

It’s been a reference for me throughout the years, like a stepping stone into Lebanese cookbooks. It was one of the first I ever picked up—512 pages with 500 recipes!

A memoir by a young biracial woman who travels to Israel, Jamaica, Ethiopia, Ghana, and the U.S. South, searching for her own identity. 

The pleasure in the memoir comes from her journey. She is a good storyteller and takes us inside her often uncomfortable encounters with folks she has romanticized as being the “real” Black folks. Raboteau discovers, after searching for ten years all over the world, that rather like Dorothy in The Wizard of Oz, her true home lies within. 

One of the things I loved about the book was her well-told conversations and visits with people in countries I knew little about. The book was the winner of American Book Award.

There’s a minor thread in my novel about the Irish Potato Famine, and this book was a major resource. It was sobering to learn that there was enough food to feed the Irish peasantry, but it was not distributed according to need. (Much of it was exported.) Worse still, it was a cultural moment in which the wealthy found ways to absolve themselves of the poverty of their neighbors. But I was most shocked to learn about the scientific implications. Essentially, the potato variety that failed was a monoculture. And the solution to the blight involved returning to the Andes, with its vast genetic diversity, and finding a resistant strain. 

This is a powerful picture book about a brother and sister crossing the border on their own that is written from a child's point of view. The journey the characters have to take is set up as a game in which they have to escape and hide from the monsters in order to get to the other side.

The theme of migration and refugees is treated with sensitivity, and it is clear that it is an important topic for the author-illustrator, who had contact with families and children who had to live through this. I think it is a very important and relevant topic for today.

How could I not love a book written by a fellow ‘Brexit refugee’? Around the same time Ben Aitken moved to Poland in the wake of the momentous 2016 UK referendum, I fled to Austria. Although we had different motives and his time in Poznan was a temporary adventure, I had to know how it went! And I wasn’t disappointed. There’s dry humour, plenty of self-deprecation, and lots of interesting trivia, which I like. Best of all, it’s a unique premise: “Britain has just reacted to ‘Poles taking our low-paying jobs’. So let me be the first Brit to try going to Poland as a manual labourer, and see how that pans out.” To learn the answers, and have your thoughts provoked whilst being thoroughly entertained, I recommend joining Aitken in the chip shop!

Another literary take on the era that’s impossible to leave out. The suitcase of the title is the one Dovlatov took into exile when he rode the wave of Jewish emigration to New York in 1979. On the bottom of the suitcase, a picture of Karl Marx; on the inside lid, a photograph of Joseph Brodsky—and in between the debris of a life lived between the dual myths of revolution and poetry. Each story in the collection takes off from a different item in the suitcase—three pairs of Finnish stockings, a pair of driving gloves, a prison guard’s belt… Dovlatov is one of those authors who is hard to imagine writing in any other period—his style, mentality, humor, and turn of phrase are so perfectly attuned to time and place. Whimsical, dark, and often funny.

Danticat offers a gorgeously written memoir tracing her father’s life as US migrant, her uncle’s life as community leader who stayed in Haiti, and her relationship to both across both countries. The book was motivated by her Uncle Joseph’s horrifying, tragic death in the Krome Detention Center (originally built to detain Haitian refugees and notorious for abuses) after he fled home to claim asylum. But it is much more than a recounting of his death. It is a chronicle of a deeply connected family whose love exceeded borders. I cannot get this book out of my head. It helps my students understand that the violence of US borders is not abstract and cannot be captured in statistics or political rhetoric. It is about real people who navigate seemingly overwhelming obstacles put before them—sometimes building new lives from nothing, sometimes succumbing to the violence of US regimes.