93 books like The Mother Tongue

I love this series of three short novels enough to have read it more times than I can count. The language of the novel is simple and evocative. I love the main character, a young wizard who starts out as proud, angry and arrogant, but becomes deeply compassionate when his hubris leads him to make a tragic and evil use of magic.

I could feel myself grabbed by the world of the novel, a world of men and dragons, of islands dotted in an endless sea, of powerful mages who interfere at their peril with the precarious balance of the world between good and evil. 

I loved the Alice books as a child and even more as an adult. As a child, I loved their absurdist humor; the situations Alice gets into are ridiculous, and the ways she gets out are even more so. As an adult, I love that the absurdist humor asks really interesting questions about language and naming and self, our ideas of time and space, and social conventions and who’s in charge of them.

All this with hilariously eccentric characters and nonsense poetry that isn’t quite nonsense! To top it off, reading Alice as an adult is a trip because so many books, movies, songs, and other creative pieces have referenced events or language from the Alice books. What fun!

I’ll admit that I’m fiercely jealous of this book’s title, which is clever and à propos (but now, thanks to Wright, it’s taken). But the book is also delightful.

It’s a history of scientific naming, more or less, but Wright has a ton of fun with that. He asks how plants were named in ancient Assyria and Greece, winds his way through the Middle Ages, and continues to the present day. Does that sound dry? It isn’t—I chortled at the discussion of rude Latin names (Geastrum fornicatum, anyone?), and giggled at Wright’s appropriately disrespectful take on the modern profusion of “species concepts” (“You will be delighted to hear that I will not be describing the remaining twenty-five concepts.”).

I learned a bunch and had fun doing it, and that’s a big win.

This book delighted me because it’s packed with the backstories behind the names of birds—and those stories feature surprising historical anecdotes, quirky characters, and more. Did I say “quirky”? The namesake for Leach’s storm petrel was so far past “quirky” that you can’t even see it in the rear-view mirror.

I enjoyed thinking about early naturalists trying to fit strange birds from strange lands into what was familiar from home (hence, North American and Australian “robins.”). I learned about bird names that are onomatopoetic (“rook”), based on folklore (“goatsucker”), unexpectedly descriptive (“swallow”), and, of course, eponymous (the titular “Mrs. Moreau’s warbler.”). The writing is graceful, and the book design is lovely. What a treat! 

If you want a general thesaurus, I believe The Synonym Finder with more than 1 million synonyms is the best one on the market.

I’ve used it for more than 30 years and had to replace my original copy because it was so well-used, it fell apart. What makes this thesaurus stand out is the quality of synonyms and the ease of use. It is super easy to find the words you’re looking for. Every author should have this book!

My Mother did not graduate high school. She lived on a farm in Poughkeepsie, the third oldest of nine children, and went to work. She was a smart woman who grew up to be a court reporter. I remember nighttime, when the house was quiet and dark, she would be at the kitchen table reading the dictionary with a flashlight. Self-taught, she loved words and passed that on to me. “Janie,” she’d say when I asked the definition of a word, “Look it up!” She’s been dead for years, but her memory lives on every time I grab the dictionary.

My family is trying to slowly work our way through visiting all 63 US National Parks. So far, my 2.5-year-old has been to 6!

Because we love the National Parks so much, my husband and I love reading this book to our son. It covers 26 different National Parks, as well as many of their features and native animals, in a fun A to Z format. 

We all want to use language well. But language pundits sometimes promote grammar rules (e.g. no ‘split infinitives’) that contrast with what we hear in speech all the time.

The source of the discrepancy is traditional grammar books, which originated in the 18th Century, and were based on Latin models. But English has always had a different grammatical structure than Latin, and so some traditional ‘rules’ have never made sense. Instead of relying on such traditional prescriptive grammars, it is much better to refer to modern descriptive grammars, which describes how English is actually used nowadays.

These are based on thousands of examples of real written texts and spoken discourse, and so they can confidently report how English is really used in today’s world. The Cambridge Grammar of English is one of the best examples. 

I stumbled upon this one in a library. Yes, they still have things called Libraries. And this book is a little ripper if you are writing fiction. 

If you have ever attempted to write a novel, you would have no doubt found yourself saying things like his heart was racing; he held his breath, a shiver ran up his spine, blah, blah, blah. It’s not until you go back through your manuscript that you realize how many times you have used the same descriptions. Over and over and over again. 

This little gem of a book is jam-packed with alternatives. It offers brilliant tips on expressing the same emotions and feelings with originality and without repetition.

Mignon is one of my writing idols, so this is rightfully one of my writing bibles.

No one’s better than Mignon—best known as “Grammar Girl” on her podcasts and in her books—at separating fact from fiction when it comes to grammar. She also has an extremely friendly, supportive style that builds trust right away, like getting advice from your neighbor (who happens to be omniscient about language and word usage).

I felt this myself as one of Mignon’s guests on her very popular podcast. Quick and Dirty Tips is like having Mignon’s skill and insight on call, and that’s an amazing and invaluable resource for any writer.