Here are 100 books that The Aeneid (Translated by David West) fans have personally recommended if you like
The Aeneid (Translated by David West).
Shepherd is a community of 12,000+ authors and super readers sharing their favorite books with the world.
I like books to grab and hold my attention. That’s what I like about music, too, which is why I co-host a heavy metal podcast when I’m not teaching Latin or writing books and articles. Having taught Latin and Classics for over thirty years from middle school through undergrad, I know what people enjoy about the Greco-Roman world and what they often missed out on in school. I love reading this stuff, too, whether prepping for class, doing research for my next publication, or while listening to head-banging greats of the ‘70s and ‘80s, so dig in and get ready to rock with the Romans and groove with the Greeks!
I get it. People read Homer’s Odysseybecause of the adventures and gods and monsters, but for me, his best was his first epic poem, The Iliad. The opening word of the story is “rage,” and the action never stops until the last line. From clashing swords to souls sent down to the house of death, this could have been a heavy metal opera if only Homer had played an electric guitar instead of a lyre. I chose the Lombardo translation because it captures best the action and heroism and pulse-pounding excitement that keeps me reading this one over and over.
"Gripping. . . . Lombardo's achievement is all the more striking when you consider the difficulties of his task. . . . [He] manages to be respectful of Homer's dire spirit while providing on nearly every page some wonderfully fresh refashioning of his Greek. The result is a vivid and disarmingly hardbitten reworking of a great classic." -Daniel Mendelsohn, The New York Times Book Review
I heard a Jordan Peterson interview in which he boiled down my entire life’s struggle in a single phrase. The interviewer was pushing Jordon on the subject of male toxicity. Jordon said something like, “If a man is entirely unwilling to fight under any circumstance, he is merely a weakling. Ask in martial arts trainer and they will tell you they teach two things – the ability to fight and self-control. A man who knows how and also knows how to control himself is a man.”
As a teenager Alexander, to become The Great, is given to one of his father’s warriors – Telamon – to go on a life-threatening winter wolf hunt. A risk of building character and spirit his father is willing to take. Later in life, during Alexander’s conquest, Telemon never wishes to rise above a colonel’s rank. He wants to remain in the midst of the fighting.
When Alexander finally departs India to end his conquests Telamon leaves him to go off with a group of monks. When Alexander asks why that choice Telamon responds, “I schooled you as a boy Alexander, to be superior to fear and anger. You vanquished hardship and hunger and cold and fatigue. But you have not learned to master your victories. These hold you. You are their slave.” What more can a man learn from a book?
As for my liking this book, Pressfield is one of my favorite authors and this…
I have always been a soldier. I have known no other life. So begins Alexander’s extraordinary confession on the eve of his greatest crisis of leadership. By turns heroic and calculating, compassionate and utterly merciless, Alexander recounts with a warrior’s unflinching eye for detail the blood, the terror, and the tactics of his greatest battlefield victories. Whether surviving his father’s brutal assassination, presiding over a massacre, or weeping at the death of a beloved comrade-in-arms, Alexander never denies the hard realities of the code by which he lives: the virtues of war. But as much as he was feared by…
As a graduate student in library science, I stumbled across an entry on Macbeth in a biographical dictionary. It stated he was actually a good king who ruled for seventeen years. Furthermore, he claimed the throne in his own name and that of his wife. I was hooked. I did extensive research trying to find the man behind the legend, and how the tale got twisted into what Shakespeare gave us. From Celtic, Norse, and English sources, I extrapolated the culture of 11th-century Scotland, and a man who might well have been the historical high king Macbeatha.
Mentions of the historical Arthur—a war duke, not a king—date him to the late 5th and early 6th centuries. Merlin’s dates are fuzzier. Whyte sets this tale of Merlin’s origins in Roman Britain, consistent with the historical Arthur, as the withdrawal of Rome’s legions leaves the colony subject to invasion and insurrection. Young Publius, nicknamed Merlin, is a soldier and a blacksmith. He and his cousin Uther battle to keep Britannia from crumbling around them as Roman society is beset by external marauders and internal strife. Through it all, Merlin is intrigued by stories of a stone that fell from the sky—an iron-rich meteorite that has rendered steel, and which Merlin can forge into an incredible sword. In this richly developed story, Merlin is not a druid or a sorcerer, but a smith.
In a time preceding King Arthur and Camelot, two Roman men, Publius Varrus and Caius Britannicus, Arthur's great-grandfathers, try to preserve the best of Roman life and build a new culture out of the wreckage of the old and, in doing so, create a legend, in a new edition of the first volume in the
I like books to grab and hold my attention. That’s what I like about music, too, which is why I co-host a heavy metal podcast when I’m not teaching Latin or writing books and articles. Having taught Latin and Classics for over thirty years from middle school through undergrad, I know what people enjoy about the Greco-Roman world and what they often missed out on in school. I love reading this stuff, too, whether prepping for class, doing research for my next publication, or while listening to head-banging greats of the ‘70s and ‘80s, so dig in and get ready to rock with the Romans and groove with the Greeks!
When people think of the great rock bands, they think of the hits, the songs that raced to #1. True fans know that there are some great, even better songs, on the flip sides of the albums, the so-called deep cuts. The same is true with writers like Plato. Few are familiar with his Theaetetus, but it is my favorite. It explores how we know what we know and proves the error of a slogan that is as popular today as it was in his time, “Man is the measure of all things.” Plato shows how logically silly that is, and in a fairly humorous way…if you like philosophical wit, that is.
— A Classic — Includes Active Table of Contents — Includes Religious Illustrations
SOME dialogues of Plato are of so various a character that their relation to the other dialogues cannot be determined with any degree of certainty. The Theaetetus, like the Parmenides, has points of similarity both with his earlier and his later writings. The perfection of style, the humour, the dramatic interest, the complexity of structure, the fertility of illustration, the shifting of the points of view, are characteristic of his best period of authorship. The vain search, the negative conclusion, the figure of the midwives, the constant…
The mission I have set myself as a novelist is to bring the past alive in the most engaging way; to try to tell some of the great tales of history as current, prescient stories. I want to open a reader’s mind, but also offer an escape, to fantastical places. My first novel for adults, Tomorrow, is told through the eyes of a dog who doesn’t die, whose quest for his similarly immortal master takes him through the wars of the 17th and 18th Centuries, and through every tottering court of Europe. My second, The Colour Storm, out in June 2022, is set in the art world of the Renaissance and is about the search for a new colour. The pigment has arrived in Venice and every artist of the day, from Leonardo to Michelangelo, is in fierce - perhaps murderous - competition to find it first.
Historical fiction is by no means a modern concept. Two thousand years ago, the Roman poet, Virgil, sets his epic tale in the distant past. Aeneas and his men voyage through Europe, North Africa, and the underworld, encountering physical and emotional devastation before arriving on Italian shores to found Rome. Elements may be fantastical but that past comes to life with the brilliant, bracing clarity of a spring morning.
Aeneas flees the ashes of Troy to found the city of Rome and change forever the course of the Western world--as literature as well. Virgil's Aeneid is as eternal as Rome itself, a sweeping epic of arms and heroism--the searching portrait of a man caught between love and duty, human feeling and the force of fate--that has influenced writers for over 2,000 years. Filled with drama, passion, and the universal pathos that only a masterpiece can express. The Aeneid is a book for all the time and all people.
I spent my career teaching Classics, mostly at Oxford University, where I was a fellow of Lady Margaret Hall and Professor of the Classical Tradition. I have worked on the influence of the ancient world on British literature and culture, especially in the Victorian age, and when being a conventional classicist have written mostly about Latin literature and Roman culture. I have also written short books on Jane Austen and Westminster Abbey.
The supreme classic of western literature and all that, but what fascinates me is the paradoxes. Here is a poem about success, victory, and empire, yet it is suffused with grief and melancholy. It is an imperfect poem written by a perfectionist; it wears a sovereign authority, but no epic poem seems more personal. None ends so abruptly, yet the ending seems entirely complete. Virgil is a ‘civilised’ poet, literary, self-conscious, and controlled, but he is also intuitive and instinctive: he finds dark and wonderful places, and who can match his sense of mystery, his power to evoke the indescribable? Dryden’s translation is an English classic, or if you prefer a modern version, I recommend Sarah Ruden.
"The translation is alive in every part. . . . This is the first translation since Dryden's that can be read as a great English poem in itself."-Garry Wills, New York Review of Books
This extraordinary new translation of Vergil's Aeneid stands alone among modern translations for its accuracy and poetic appeal. Sarah Ruden, a lyric poet in her own right, renders the classic poem in the same number of lines as the original work-a very rare feat that maintains technical fidelity to the original without diminishing its emotional power.
Ruden's translation follows Vergil's content faithfully, and the economy and…
After learning Latin in college and studying Italian philosophy in graduate school, I stumbled into Rome for the first time over a decade ago as faculty on a study-abroad trip. In two weeks, I learned more about history and life than I had in two decades of study. I’ve been lucky enough to go back every summer since, with the sad exception of the pandemic years. I adore Rome. It didn’t help that a few years ago, in the Basilica of San Clemente, I fell head over heels for a Renaissance art historian and tried her patience with poetry until she married me.
Even folks who aren’t into poetry are likely to know a line from the ancient poet Horace: carpe diem.
When one of my friends was dying of cancer, I saw the real meaning of that injunction in the beautiful way he lived out his last days.
What my friend came to understand is just what Horace shows us in this collection of his essay-like letters—minimize distractions, avoid what’s popular, cultivate relationships, be moderate but not uptight, do the work we’re meant to do, accept what we can’t control, and chase off the remainder of our worries with laughter.
One more piece of Horatian advice: read old books.
This volume comprises an edition with introduction and commentary of the first book of Horace's Epistles. These imaginary letters in verse represent the poet's most original contribution to Latin literature. The introduction discusses fully the invention of the new poetic form and the carefully devised style in which the letters are composed. There is also discussion of the addressees and of the main topics, as well as of the lay-out of the poems and the organisation of the book as a whole. The common view that the poems mark a conversion of Horace to philosophy is reassessed. The commentary offers…
I am a former Shakespeare scholar who became increasingly concerned about the climate crisis after I had a son and started worrying about the world he would inherit after I died. I began to do research into climate communication, and I realized I could use my linguistic expertise to help craft messages for campaigners, policymakers, and enlightened corporations who want to drive climate action. As I learned more about the history of climate change communication, however, I realized that we couldn’t talk about the crisis effectively without knowing how to parry climate denial and fossil-fuel propaganda. So now I also research and write about climate disinformation, too.
I know it’s weird to suggest a Roman epic on a list of books about climate change! But Virgil’s poem is fundamentally a story of a group of people who overcome immense obstacles—enemies, monsters, puzzles, temptations—to found a new world.
It narrates how to cultivate a strong, even heroic character and engage in sustained collective action—exactly what we need to resolve the climate crisis. I read this book for lessons and inspiration!
The Aeneid - thrilling, terrifying and poignant in equal measure - has inspired centuries of artists, writers and musicians.
Part of the Macmillan Collector's Library; a series of stunning, clothbound, pocket sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition is translated by J. W. Mackail and has an afterword by Coco Stevenson.
Virgil's epic tale tells the story of Aeneas, a Trojan hero, who flees his city after its fall, with his father Anchises and his young son Ascanius - for Aeneas is destined…
I’m a woman. Laughing, crying, and swooning are all things I know intimately—sometimes heart-achingly. I’m living my life with my heart open, learning to be unashamedly me. That means I love, sometimes recklessly. That meant I hurt, sometimes more than anyone could know. And that means I swoon, not only for romance but also for the beauty of this “wild and precious life.” My recommended novels take you through all the feels. My own novels use my roots in Nashville, TN. Family and music are key. But more than that, my books are about learning to love yourself. I’ve learned personally that that’s the true happily ever after.
Romance isn't the only genre I read, of course. Laviniais written by one of my favorite authors, Ursula K LeGuin. This historical fiction novel takes a character from the ancient Aeneidand brings her to life.
In the Aeneid, Lavinia is the prize for Aeneas. But, she never speaks. Not even one word. LeGuin decided to fix that. She gives Lavinia her own story and journey. In doing so, she creates a rich protagonist who takes destiny into her own hands.
LeGuin traditionally writes science fiction. I love how this female writer in a male-dominated genre broke out of sci-fi to bring a historical female character to proper life. This is female empowerment, and I am so here for it! Lavinia is enthralling, exciting, and impassioned. Definitely a favorite!
An exceptional combination of history and mythology - 'an intriguing, luxuriously realised novel' FINANCIAL TIMES
'Subtly moving, playful...a novel that brought me to tears more than once. Lavinia is a delightful heroine' GUARDIAN
'Like Spartan Helen, I caused a war. She caused hers by letting men who wanted her take her. I caused mine because I wouldn't be given, wouldn't be taken, but chose my man and my fate. The man was famous, the fate obscure; not a bad balance.'
Lavinia is the daughter of the King of Latium, a victorious warrior who loves peace; she is her father's closest…
In my college days, I majored in dance and political science. It was the 1960s, so marrying art with politics made countercultural sense. After realizing I wouldn’t become the next Martha Graham, I chose to pursue a doctoral degree in political science. But I never abandoned my first love, the arts. Following a more than twenty-year career teaching about women and politics at several universities, I returned to school myself, completed an M.F.A. in creative writing, and published my debut novel, Cities of Women.
In seventeenth-century Rome, a talented young woman artist, Artemesia Gentileschi, is put on trial for accusing her painting instructor of rape. Unwilling to bow to convention, Artemesia pours her rage into her art, inventing an aesthetic against the voyeurism and female submissiveness found in traditional artistic representations of women.
Fremantle heightens the drama and contemporary relevance of Artemisia’s life and art by telling her story in the present tense. Drawing subtle connections between women’s struggles for autonomy and dignity in the past and those in the present, this page-turner of a novel is a searing, nuanced portrait of a woman’s passion for art, determination to right being wronged, and steadfast resolve to be recognized as a great artist.
'This is the ring that you gave me, and these are your promises.'
Rome 1611. A jewel-bright place of change, with sumptuous new palaces and lavish wealth on constant display. A city where women are seen but not heard.
Artemisia Gentileschi dreams of becoming a great artist. Motherless, she grows up among a family of painters - men and boys. She knows she is more talented than her brothers, but she cannot choose her own future. She belongs to her father and will belong to a husband.
As Artemisia patiently goes from lesson to lesson, perfecting her craft, a mysterious…
