Why am I passionate about this?
"Ut pictura poesis", as goes painting so goes poetry is a pithy phrase that sums up the truth that a picture is mute poetry and poetry is a speaking picture. I have studied the history of this tradition from many angles and I have derived from it the term “lyrical naturalism” which I use to discover what is charming or captivating in the world of plants. As an art historian, well-read in European literature, I regard myself as a member of the environmental humanities which increasingly is the home of many academics eager to participate in the great debate on how to honor the natural world in literature and art before it is too late.
Leopoldine's book list on trees in literature and art
Why did Leopoldine love this book?
There is no book as rich in tree imagery as Ovid’s Metamorphoses. It is a book of fables many of which are about trees. Best known, I believe, is the story of Apollo and Daphne, in which a nymph is transformed into a laurel tree. The fable that I use in the book is the story of Pan and Syrinx, painted collaboratively by Rubens and Jan Brueghel the Elder. It explains the mythical origins of the sedges and reeds that fringe the riverbanks.
1 author picked The Metamorphoses as one of their favorite books, and they share why you should read it.
The Metamorphoses - Ovid. A translation into English prose by A. S. Kline. Published in entirety with mythological index and illustrations by Hendrik Goltzius.
In the Metamorphoses Ovid retells stories from the Greek myths, arranging them in roughly chronological order, from the origins of the world to his own times. His charming and graceful versions, full of life and interest, express his humanist approach, his feeling for pathos, and his endless curiosity and delight in human affairs. Each tale involves a transformation of some kind, and the whole collection provided a potent source of motifs and images for later art,…