100 books like The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin

By Vladimir Voinovich, Richard Lourie (translator),

Here are 100 books that The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin fans have personally recommended if you like The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin. Shepherd is a community of 10,000+ authors and super readers sharing their favorite books with the world.

Shepherd is reader supported. When you buy books, we may earn an affiliate commission.

Book cover of Candide

Michael Contarino Author Of The Environmental Alarmist: A Political Satire

From my list on satires for crazy times.

Why am I passionate about this?

The worst of all deceptions, said Plato, is self-deception. Perhaps it is also the most common. I'm fascinated by the human capacity to believe nonsense, and also by the power of satire to weaken twaddle’s hold on us. As a political science professor, and as a political speechwriter, I often used humor to expose sloppy thinking, debunk untruths, and open minds. Especially today, satire is one of the best ways to show the high price we pay for our delusions. Satire alone will not end our collective folly, but laughing at rather than denying what we're doing to the natural environment can be a step on the road to change.

Michael's book list on satires for crazy times

Michael Contarino Why did Michael love this book?

Candide is wonderful for many reasons, but above all because it is an equal opportunity parody.

Voltaire spares no one as he spoofs the usual suspects, such as religion, colonialism, and the nobility, but also the Enlightenment’s excessive optimism, philosophical speculation, and rationalism. Voltaire’s greatest setups are favored upon young Candide’s mentor, Dr. Pangloss who, in the face of every monstrous, absurd tragedy that befalls Candide, insists that all is well in this “best of all possible worlds.”

I also love that this crazy, tragic farce ends with a cautiously optimistic invitation to “cultivate our garden,” – to leave philosophical speculation to the philosophers, and instead to focus on concrete efforts to make the world a better place

By Voltaire,

Why should I read it?

5 authors picked Candide as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Enriched Classics offer readers accessible editions of great works of literature enhanced by helpful notes and commentary. Each book includes educational tools alongside the text, enabling students and readers alike to gain a deeper and more developed understanding of the writer and their work.

A classic work of eighteenth century literature, Candide is Voltaire's fast-paced novella of struggle and adventure that used satire as a form of social critique. Candide enlists the help of his tutor, Dr. Pangloss, to help him reunite with his estranged lover, Lady Cunegonde. But the journey welcomes many unexpected challenges, and overcoming or outwitting the…


Book cover of The Good Soldier Svejk and His Fortunes in the World War

Tom Strelich Author Of Dog Logic

From my list on satires with one thing in common.

Why am I passionate about this?

I consider myself not only a student of satire, but also as a master practitioner with an innate and instinctive aptitude for it—like those born with perfect pitch or hand-eye coordination, kind of like an idiot savant, only hopefully without the idiot part. Satire is the perfect literary platform because it allows both the writer and the reader to explore the landscape of the human experience, the absurdity, the grandeur, the mystery, the horror—not with a sermon or a polemic or a sigh, but with a laugh and a nodding smile of recognition.

Tom's book list on satires with one thing in common

Tom Strelich Why did Tom love this book?

It was thick book, a satire, and new translation from Czech, and I loved the illustrations, the setting, and that the new translation was restoring all of the salty language excised from the original/bowdlerized translation.

It’s the story of a simple dog breeder, presumed to be an imbecile (an acceptable term at the time), drafted into the army and his adventures making his way to WWI—always outwitting his (imbecilic) superiors and betters along the way.

It’s satirical, hilarious, often scatological, and the best part is that the book ends (because the author died) before he gets to the actual war, so we get to imagine Švejk surviving the war and moving to Florida in the ‘20s to raise Greyhounds or whatever.

It’s really good, in fact, I might just read it again.

By Jaroslav Hasek, Josef Lada (illustrator), Cecil Parrott (translator)

Why should I read it?

2 authors picked The Good Soldier Svejk and His Fortunes in the World War as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

The inspiration for such works as Joseph Heller's Catch-22, Jaroslav Hasek's black satire The Good Soldier Svejk is translated with an introduction by Cecil Parrott in Penguin Classics.

Good-natured and garrulous, Svejk becomes the Austro-Hungarian army's most loyal Czech soldier when he is called up on the outbreak of the First World War - although his bumbling attempts to get to the front serve only to prevent him from reaching it. Playing cards, getting drunk and becoming a general nuisance, the resourceful Svejk uses all his natural cunning and genial subterfuge to deal with the doctors, police, clergy and officers…


Book cover of The Apology and the Last Days: A Novel

David Bellos Author Of Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything

From my list on funniest stories ever translated into English.

Why am I passionate about this?

It’s often said that humor can’t be translated. I’m a translator of more than thirty books, and I know that’s wrong! However, publishers rarely consider funny books for translation. I’ve made this list to point out to you all that some truly great books that are really funny have broken through the wall protecting English-language readers from the wit and humor of the rest of the world. I’m also a literature professor, and I’m keen to get people to understand that literature does not have to be boring. If Charles Dickens, Evelyn Waugh, Kurt Vonnegut, or David Sedaris make you laugh, then so will Voltaire, Pekic, Hašek, Voinovich, and Gary!

David's book list on funniest stories ever translated into English

David Bellos Why did David love this book?

Andrija’s a lifeguard on the river in a small town in the Balkans. During the war, he jumps in to save a man from drowning. Turns out he wasn’t a local, or even a partisan, but a high-ranking Nazi officer. Labelled a collaborator, Andrija flees at the end of the war and ends up an odd-job man in West Germany. When his employer falls into his own swimming pool, Andrija is convicted of his murder—for the man who died was the officer he’d once saved. In prison, Andrija discovers a book by Plato and he tries to write his own defense as if he were a philosopher too. The contortions he gets into as he tries to undo the tangle he’s been put in by history get funnier and funnier every time you reread this forgotten classic.

By Borislav Pekic, Bojan Misic (translator),

Why should I read it?

1 author picked The Apology and the Last Days as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Originally published in 1975, The Apology and the Last Days is the final volume in a trilogy of novels-also including The Rise and Fall of Icarus Gubelkian and How to Quiet a Vampire-about the aftermath of World War II, by Borislav Pekic, one of the former Yugoslavia's most important postwar writers. The narrator tells his story from prison, where he is serving time for the murder of a former Nazi official. As the novel unfolds, we learn that the victim was the same person whom the narrator, while a lifeguard during the war, saved from drowning, thus making him vulnerable…


Book cover of Hocus Bogus

David Bellos Author Of Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything

From my list on funniest stories ever translated into English.

Why am I passionate about this?

It’s often said that humor can’t be translated. I’m a translator of more than thirty books, and I know that’s wrong! However, publishers rarely consider funny books for translation. I’ve made this list to point out to you all that some truly great books that are really funny have broken through the wall protecting English-language readers from the wit and humor of the rest of the world. I’m also a literature professor, and I’m keen to get people to understand that literature does not have to be boring. If Charles Dickens, Evelyn Waugh, Kurt Vonnegut, or David Sedaris make you laugh, then so will Voltaire, Pekic, Hašek, Voinovich, and Gary!

David's book list on funniest stories ever translated into English

David Bellos Why did David love this book?

Irresistible! Romain Gary had hoodwinked the literary world by publishing prize-winning successful novels under the false identity of Émile Ajar and was paranoid about being found out. So he wrote a confession by “Émile Ajar” to show that he hated Romain Gary (“Uncle Bogey” in this novel) and was borderline crazy as well. Written in contorted, loopy, and killingly funny bad French, it was a challenge to get into English—but I just loved doing it! What’s more, the deception worked: nobody dared accuse Gary of being Ajar ever again. An unclassifiable masterpiece of simulated mental breakdown; a language game of an extravagant and rarefied kind. 

By Romain Gary, Emile Ajar, David Bellos (translator)

Why should I read it?

1 author picked Hocus Bogus as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

By the early 1970s, Romain Gary had established himself as one of France's most popular and prolific novelists, journalists, and memoirists. Feeling that he had been typecast as "Romain Gary," however, he wrote his next novel under the pseudonym Emile Ajar. His second novel written as Ajar, Life Before Us, was an instant runaway success, winning the Prix Goncourt and becoming the best-selling French novel of the twentieth century.

The Prix Goncourt made people all the keener to identify the real "Emile Ajar," and stressed by the furor he had created, Gary fled to Geneva. There, Pseudo, a hoax confession…


Book cover of Stumbling Colossus: The Red Army on the Eve of World War

Gerhard Weinberg Author Of A World at Arms: A Global History of World War II

From my list on World War 2.

Why am I passionate about this?

Gerhard Weinberg fled Germany at the end of 1938 and experienced the first year of World War II – including the beginning of the Blitz – in England. He completed his PhD after serving in the US Army of Occupation in Japan, researched the captured German documents, established the program for microfilming them, and after writing an analysis of the origins of World War II decided to prepare a book covering the war as a whole.

Gerhard's book list on World War 2

Gerhard Weinberg Why did Gerhard love this book?

A truly extraordinary examination of the army that would do a majority of the fighting and suffer as well as inflict the largest portion of the military casualties of the European part of World War II. The "Bibliographic Essay and Selective Bibliography" is extraordinarily helpful in its account of the fate of Soviet archives and publications over the years.

By David M. Glantz,

Why should I read it?

1 author picked Stumbling Colossus as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Germany's surprise attack on June 22, 1941, shocked a Soviet Union woefully unprepared to defend itself. The day before the attack, the Red Army still comprised the world's largest fighting force. But by the end of the year, four and a half million of its soldiers lay dead. This new study, based on formerly classified Soviet archival material and neglected German sources, reveals the truth behind this national catastrophe.

Drawing on evidence never before seen in the West-including combat records of early engagements-David Glantz claims that in 1941 the Red Army was poorly trained, inadequately equipped, ineptly organized, and consequently…


Book cover of The Red Army and the Second World War

Jeremy Black Author Of A History of the Second World War in 100 Maps

From my list on WW2 in Europe.

Why am I passionate about this?

Jeremy Black is a prolific lecturer and writer, the author of over 100 books. Many concern aspects of eighteenth-century British, European, and American political, diplomatic and military history but he has also published on the history of the press, cartography, warfare, culture, and on the nature and uses of history itself.

Jeremy's book list on WW2 in Europe

Jeremy Black Why did Jeremy love this book?

The Eastern Front has not always attracted the most readable scholarship, while two of the major works by British writers are by those who cannot read Russian. Hill is a welcome relief. His scholarship is impeccable and his book is readable. An important contribution.

By Alexander Hill,

Why should I read it?

1 author picked The Red Army and the Second World War as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

In a definitive new account of the Soviet Union at war, Alexander Hill charts the development, successes and failures of the Red Army from the industrialisation of the Soviet Union in the late 1920s through to the end of the Great Patriotic War in May 1945. Setting military strategy and operations within a broader context that includes national mobilisation on a staggering scale, the book presents a comprehensive account of the origins and course of the war from the perspective of this key Allied power. Drawing on the latest archival research and a wealth of eyewitness testimony, Hill portrays the…


Book cover of When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler

Andrew Monaghan Author Of Russian Grand Strategy in the Era of Global Power Competition

From my list on Russia and why the Kremlin does what it's doing.

Why am I passionate about this?

I’ve always been fascinated by different cultures. I started to learn Russian in 1998, and intrigued by the language, I began to study Russia more—delving into history and politics and then doing a PhD in Russian foreign policy. Ever since, trying to learn about and understand Russia has been my professional focus. Alongside books in Russian, these books are all to hand on my reference shelf, well-thumbed and marked up, as I try to write my own work. I hope you enjoy them as much as I have! 

Andrew's book list on Russia and why the Kremlin does what it's doing

Andrew Monaghan Why did Andrew love this book?

The Great Patriotic War is central to Russian politics and thinking about international affairs today. It is important as a symbolic and political reference, but senior military figures often point to the war’s relevance to how Russia should think about war today. There are so many good books to read on this, but I think David Glantz is the doyen of Western historians of the Russian military, and this book is the ideal overview guide to understanding the trajectory and key features of the war: a concise but highly informative examination of one of the most catastrophic wars. Essential reading, I think, and shows why history is important to understanding where we are today.

By David M. Glantz, Jonathan M. House,

Why should I read it?

1 author picked When Titans Clashed as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

On first publication, this uncommonly concise and readable account of Soviet Russia's clash with Nazi Germany utterly changed our understanding of World War II on Germany's Eastern Front, immediately earning its place among top-shelf histories of the world war. Revised and updated to reflect recent Russian and Western scholarship on the subject, much of it the authors' own work, this new edition maintains the 1995 original's distinction as a crucial volume in the history of World War II and of the Soviet Union and the most informed and compelling perspective on one of the greatest military confrontations of all time.…


Book cover of Ivan's War: Life and Death in the Red Army, 1939-1945

Harold J. Goldberg Author Of D-Day in the Pacific: The Battle of Saipan

From my list on on World War II according to my students.

Why am I passionate about this?

In 1974 I started my full-time teaching career at a small liberal arts college and realized how much I love teaching and discussing historical events with students. With Russian and Soviet history as my areas of specialization, expanding my course offerings to include World War II was a natural addition. My World War II class became extremely popular and led to demands that I take students to Europe to visit many of the places we discussed in class. Every summer for about ten years I led study-abroad trips to England, France, and Germany. Watching student reactions to Omaha Beach and the American Cemetery made every trip worthwhile.

Harold's book list on on World War II according to my students

Harold J. Goldberg Why did Harold love this book?

Merridale uses archival material and interviews with Soviet war veterans to personalize the war on the Eastern Front. This work moves beyond the number of combatants and tanks to focus on real life at the frontlines. She talks about issues that help the reader “feel” the war: what did soldiers eat given the well-known shortages and privations throughout the USSR; how did soldiers get warm clothes and boots; how did they obtain ammunition and artillery shells and new guns despite the long supply lines; was stealing accepted in the army; what behaviors were tolerated and which ones were punished; how did hierarchy allow officers to get first choice of captured enemy equipment. She reveals how officers might not report all the dead in their unit so they would not lose the lost soldier’s food ration. While Alexander Werth’s Russia at War provides a sweeping view of Soviet organization, suffering, and…

By Catherine Merridale,

Why should I read it?

2 authors picked Ivan's War as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

A powerful, groundbreaking narrative of the ordinary Russian soldier's experience of the worst war in history, based on newly revealed sources.

Of the thirty million who fought in the eastern front of World War II, eight million died, driven forward in suicidal charges, shattered by German shells and tanks. They were the men and women of the Red Army, a ragtag mass of soldiers who confronted Europe's most lethal fighting force and by 1945 had defeated it. Sixty years have passed since their epic triumph, but the heart and mind of Ivan -- as the ordinary Russian soldier was called…


Book cover of All Hell Let Loose: The World at War 1939-1945

Glyn Harper Author Of The Battle for North Africa: El Alamein and the Turning Point for World War II

From my list on Great WW2 books published after 2000.

Why am I passionate about this?

Glyn Harper has been researching and writing military history for over forty years. He is the author of numerous best-selling books on military history and is also an award-winning author of books for children and young adults. A former army officer, Glyn is New Zealand’s only Professor of War Studies.

Glyn's book list on Great WW2 books published after 2000

Glyn Harper Why did Glyn love this book?

Max Hastings is the author of more than thirty books, many of them about the Second World War. All Hell Let Loose describes the Second World War in considerable detail but focuses on the human experience of what it was like to be a participant in this critical period of history. For its breadth, its power of expression, and penetrating analysis, this book is unsurpassed. There are many excellent single-volume studies of the Second World War, but I rate this as one of the very best.

By Max Hastings,

Why should I read it?

1 author picked All Hell Let Loose as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

A magisterial history of the greatest and most terrible event in history, from one of the finest historians of the Second World War. A book which shows the impact of war upon hundreds of millions of people around the world- soldiers, sailors and airmen; housewives, farm workers and children.

Reflecting Max Hastings's thirty-five years of research on World War II, All Hell Let Loose describes the course of events, but focuses chiefly upon human experience, which varied immensely from campaign to campaign, continent to continent.

The author emphasises the Russian front, where more than 90% of all German soldiers who…


Book cover of The Unwomanly Face of War: An Oral History of Women in World War II

Sarah Percy Author Of Forgotten Warriors: The Long History of Women in Combat

From my list on women in combat.

Why am I passionate about this?

I’m an academic, writer, and broadcaster, and I’ve always been fascinated by the big questions of who fights wars and why. A puzzle caught my eye: the only profession (short of maybe priest) where women were actively banned in the 1980s and as late as the 2010s, was combat. How could Western democracies ban women from an entire profession? This was especially odd, given that the plentiful historical evidence that women were perfectly capable of combat. So I wrote a book explaining how women in combat fit into the broader sweep of military history, and how the suppression and dismissal of their stories has had a profound social and cultural impact. 

Sarah's book list on women in combat

Sarah Percy Why did Sarah love this book?

If you didn’t know that between 800,000 and a million Soviet women fought in combat during World War II, this book will blow your mind.

Even for those aware of the history of Soviet female combatants – Soviet women fought in every imaginable military role, from fighter pilots to snipers to tank units – Alexievich’s astonishing oral history brings their stories to life. It’s especially profound to hear from the women themselves because after the war was over, women were told to never speak of their military service and got very little recognition for it.

By the time Alexievich recorded their stories, these women were getting old – and without her work many of these stories would have been lost. 

By Svetlana Alexievich, Larissa Volokhonsky (translator), Richard Pevear (translator)

Why should I read it?

3 authors picked The Unwomanly Face of War as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

'A must read' - Margaret Atwood

'It would be hard to find a book that feels more important or original' - Viv Groskop, Observer

Extraordinary stories from Soviet women who fought in the Second World War - from the winner of the Nobel Prize in Literature

"Why, having stood up for and held their own place in a once absolutely male world, have women not stood up for their history? Their words and feelings? A whole world is hidden from us. Their war remains unknown... I want to write the history of that war. A women's history."

In the late…


5 book lists we think you will like!

Interested in the Red Army, the Soviet Union, and vodka?

10,000+ authors have recommended their favorite books and what they love about them. Browse their picks for the best books about the Red Army, the Soviet Union, and vodka.

The Red Army Explore 20 books about the Red Army
The Soviet Union Explore 319 books about the Soviet Union
Vodka Explore 8 books about vodka