100 books like The Boundaries of Babel

By Andrea Moro, Ivano Caponigro (translator), Daniel B. Kane (translator)

Here are 100 books that The Boundaries of Babel fans have personally recommended if you like The Boundaries of Babel. Shepherd is a community of 12,000+ authors and super readers sharing their favorite books with the world.

When you buy books, we may earn a commission that helps keep our lights on (or join the rebellion as a member).

Book cover of The Language Instinct: How the Mind Creates Language

Andy Grayson Author Of Introducing Psychological Research

From my list on introductions to psychology for non-psychologists.

Why am I passionate about this?

I have taught psychology in UK universities for over 35 years. I love finding a 'way in' to the subject for my students. I challenge them to find a passion, and I love seeing that passion 'take off' in someone. In my experience, these are five books that have helped psychology students (me included) to find their passion.

Andy's book list on introductions to psychology for non-psychologists

Andy Grayson Why did Andy love this book?

I was captivated by the first chapter of this book, which summarises the case for considering language to be a human instinct. I love the way that it deploys rational thought and evidence in pursuit of intriguing 'grand theorizing'. It's a compelling read and expertly constructed introduction to the psychology (and sociology) of language. It is also a case study in how to build arguments.

The diminishing role of rational thought and evidence-based argument in the wider political sphere is one of the greatest threats to our world. So, when we read books like this, we are not simply making a personal decision. We are also making a political statement about the kind of world we want to live in.

By Steven Pinker,

Why should I read it?

6 authors picked The Language Instinct as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

'Dazzling... Pinker's big idea is that language is an instinct...as innate to us as flying is to geese... Words can hardly do justice to the superlative range and liveliness of Pinker's investigations'
- Independent

'A marvellously readable book... illuminates every facet of human language: its biological origin, its uniqueness to humanity, it acquisition by children, its grammatical structure, the production and perception of speech, the pathology of language disorders and the unstoppable evolution of languages and dialects' - Nature


Book cover of The Atoms Of Language: The Mind's Hidden Rules Of Grammar

Asya Pereltsvaig Author Of Languages of the World: An Introduction

From my list on how human language works.

Why am I passionate about this?

I’ve been fascinated by languages since my teenage years, when, in addition to my native Russian, I learned English, French, Spanish, Latin, Hebrew, and Esperanto to varying degrees of fluency. But it was in college that I decided to pursue linguistics as a profession, in part influenced by one of the books on my list! After 20 years of doing scientific research and teaching linguistics at different universities, I switched gears and now focus on bringing linguistic science to the general audience of lifelong learners. Even if you don’t change your career, like I did, I hope you enjoy reading the books on my list as much as I have!  

Asya's book list on how human language works

Asya Pereltsvaig Why did Asya love this book?

I must admit that I’m somewhat biased here, as Mark Baker was one of my professors in graduate school, but I love this book on its merits!

It’s very easy to think of languages as endlessly dissimilar from each other: what do English and Edo (one of the many languages in Nigeria) have in common? Or Navajo and Japanese? Or Tsotsil (spoken in Mexico) and Malagasy (spoken in Madagascar)?

It blew my mind how Baker takes a seemingly far-fetched parallel between language and chemistry and manages to show that the state-of-the-art linguistic theory allows us to find order and logic in the ostensibly chaotic variety of human languages, much like Mendeleev’s Periodic Table provides a structured way to see the tangible world around us.

By Mark C. Baker,

Why should I read it?

1 author picked The Atoms Of Language as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Whether all human languages are fundamentally the same or different has been a subject of debate for ages. This problem has deep philosophical implications: If languages are all the same, it implies a fundamental commonality- and thus mutual intelligibility- of human thought.We are now on the verge of solving this problem. Using a twenty-year-old theory proposed by the world's greatest living linguist, Noam Chomsky, researchers have found that the similarities among languages are more profound than the differences. Languages whose grammars seem completely incompatible may in fact be structurally almost identical, except for a difference in one simple rule. The…


Book cover of What Language Is: And What It Isn't and What It Could Be

Asya Pereltsvaig Author Of Languages of the World: An Introduction

From my list on how human language works.

Why am I passionate about this?

I’ve been fascinated by languages since my teenage years, when, in addition to my native Russian, I learned English, French, Spanish, Latin, Hebrew, and Esperanto to varying degrees of fluency. But it was in college that I decided to pursue linguistics as a profession, in part influenced by one of the books on my list! After 20 years of doing scientific research and teaching linguistics at different universities, I switched gears and now focus on bringing linguistic science to the general audience of lifelong learners. Even if you don’t change your career, like I did, I hope you enjoy reading the books on my list as much as I have!  

Asya's book list on how human language works

Asya Pereltsvaig Why did Asya love this book?

Any book on language by John McWhorter is a worthwhile read, but this one, I think, is his all-time best! Who knew that a book that starts with a discussion of verb conjugation in Persian can be a page-turner, right?

I was struck by McWhorter’s appreciation for what lesser-known languages, like Ket in Siberia or Twi in Ghana, show us about how the human mind works. But the most mind-blowing thing about this book, in my opinion, is how well McWhorter succeeds in describing how complex every human idiom is in a way that is clear and engaging without being lost in the disheveled intricacies of Fongbe or Navajo. 

By John McWhorter,

Why should I read it?

1 author picked What Language Is as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

A love letter to languages, celebrating their curiosities and smashing assumptions about correct grammar

An eye-opening tour for all language lovers, What Language Is offers a fascinating new perspective on the way humans communicate. from vanishing languages spoken by a few hundred people to major tongues like Chinese, and with copious revelations about the hodgepodge nature of English, John McWhorter shows readers how to see and hear languages as a linguist does.

Packed with big ideas about language alongside wonderful trivia, What Language Is explains how languages across the globe (the Queen's English and Suriname creoles alike) originate, evolve, multiply,…


Book cover of Language Unlimited: The Science Behind Our Most Creative Power

Asya Pereltsvaig Author Of Languages of the World: An Introduction

From my list on how human language works.

Why am I passionate about this?

I’ve been fascinated by languages since my teenage years, when, in addition to my native Russian, I learned English, French, Spanish, Latin, Hebrew, and Esperanto to varying degrees of fluency. But it was in college that I decided to pursue linguistics as a profession, in part influenced by one of the books on my list! After 20 years of doing scientific research and teaching linguistics at different universities, I switched gears and now focus on bringing linguistic science to the general audience of lifelong learners. Even if you don’t change your career, like I did, I hope you enjoy reading the books on my list as much as I have!  

Asya's book list on how human language works

Asya Pereltsvaig Why did Asya love this book?

A whirlwind tour of what state-of-the-art linguistic science has to offer!

Even after 25 years of working in the field, I learned many new things from this book, ranging from how children acquire sign languages of the deaf to experiments trying to teach apes human language. I particularly liked the many clearly-presented examples from English and other languages.

But what was especially fun for me was a behind-the-scenes glimpse into how Adger designed an alien language for a TV show. It made me wonder how I would have done it differently and how our personal experiences influence us as scientists.

By David Adger,

Why should I read it?

1 author picked Language Unlimited as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Language Unlimited explores the many mysteries about our capacity for language and reveals the source of its endless creativity.

All humans, but no other species, have the capacity to create and understand language. It provides structure to our thoughts, allowing us to plan, communicate, and create new ideas, without limit. Yet we have only finite experiences, and our languages have finite stores of words. Where does our linguistic creativity come from? How does the endless scope of language emerge from our limited selves?

Drawing on research from neuroscience, psychology, and linguistics, David Adger takes the reader on a journey to…


Book cover of Word and Object

Gary Kemp Author Of What is this thing called Philosophy of Language?

From my list on those interested in language itself.

Why am I passionate about this?

I am a philosopher of language (and of art) and have been for 30+ years. Why philosophy of language? Well, it encourages a certain salutary kind of self-consciousness—which is extremely valuable to philosophy—and facilitates greater rigor. But it only got going some one hundred and twenty years ago. So it's modern(ish) as well as deep.  And whereas it might seem a narrow slice of the philosophical pie, it isn't; it seems to provide fruitful ways of thinking for almost any philosophical subject. For example, rather than 'What is X?', we ask 'What do we mean by "X"?'; a subtle difference perhaps but the change in perspective might be a key.

Gary's book list on those interested in language itself

Gary Kemp Why did Gary love this book?

I found this book's scientific rigor, systematicity, depth, and wisdom unmatchable. I liked "the passion for desert landscapes" together with the wit.

It’s not easy, at first, to see the philosophical significance of the discussion until you do, and you’re attracted to the idea that philosophy is too often a mere verbal tangle. Quine agrees, and he tries to explain why. 

By Willard Van Orman Quine,

Why should I read it?

1 author picked Word and Object as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

A new edition of Quine's most important work.

Willard Van Orman Quine begins this influential work by declaring, "Language is a social art. In acquiring it we have to depend entirely on intersubjectively available cues as to what to say and when." As Patricia Smith Churchland notes in her foreword to this new edition, with Word and Object Quine challenged the tradition of conceptual analysis as a way of advancing knowledge. The book signaled twentieth-century philosophy's turn away from metaphysics and what Churchland calls the "phony precision" of conceptual analysis.

In the course of his discussion of meaning and the…


Book cover of Words and Rules: The Ingredients of Language

Gillian Cross Author Of After Tomorrow

From my list on about communication.

Why am I passionate about this?

I’ve been writing children’s books all my adult life. That means trying to find ways to communicate exactly what I’m imagining. I love words and stories. As a teenager, I wrote down my favourite words and carried them around with me. When I had children, I was fascinated by how fast they learned to make themselves understood, with and without words. The words we choose are important – but they’re only one way to communicate. What about pictures? Body language? Online media? Pheromones? The signals animals and plants give out? The more I learn about communication, the more fascinating it becomes.

Gillian's book list on about communication

Gillian Cross Why did Gillian love this book?

I’ve always loved observing children as they learn to speak. But I never understood what a triumph that is until I read Stephen Pinker’s book. He explores a huge range of topics, including what we can learn from the mistakes children make, how languages develop, brain imaging, major ideas in philosophy, computer speech simulation, Noam Chomsky’s ideas about linguistics, and genetic research. And he does all that by focusing on regular and irregular verbs. Sounds dull? Think again. It’s a fascinating book.

By Steven Pinker,

Why should I read it?

1 author picked Words and Rules as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

How does language work? How do children learn their mother tongue? Why do languages change over time, making Shakespearean English difficult for us and Chaucer's English almost incomprehensible? Why do languages have so many quirks and irregularities? Are they all fundamentally alike? How are new words created? Where in the brain does language reside?In Words and Rules , Steven Pinker answers these and many other questions. His book shares the wit and style of his classic, The Language Instinct , but explores language in a completely different way. In Words and Rules , Pinker explains the profound mysteries of language…


Book cover of Noir

S.J. Lomas Author Of In Between: Poems of Midlife

From my list on poetry for people who don’t think they like poetry.

Why am I passionate about this?

I never thought I’d be a poetry lover. I got my Bachelor’s Degree in English Literature. During that time, I took quite a few poetry classes, even though I didn’t consider myself a huge poetry fan. Over the course of those classes, I learned that poetry isn’t all about abstract, obscure themes, and academic language. It’s also a way for humans to communicate the feelings and experiences in one heart to another. Once I learned that poetry doesn’t have to be difficult and confusing, I found that I really enjoyed it, and I’d like to help other people discover that poetry can be more accessible and satisfying than what they may have studied in school. 

S.J.'s book list on poetry for people who don’t think they like poetry

S.J. Lomas Why did S.J. love this book?

This is unlike any poetry collection I’ve read before. The language is accessible, the material is creative, rich, and a little on the dark side. There’s so much unique imagery and beautiful phrasing that it just delighted me to read it. It’s the kind of poetry book that doesn’t try to be verbose and obtuse just for the sake of poetry. Although it explores some gritty themes, it’s a lot of fun.

By Derek R. King,

Why should I read it?

1 author picked Noir as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Tick. Tock.

….Tick….....tock…..

Can you hear that?

That’s the sound of the clocks getting ready to fall back. The nights stretch longer as the days shrink shorter. Creatures of the night come out to play; to fill autumn’s twilights and winter’s chills.

And at the edge of this mist infused scene, Derek R King stands and drinks in this dream. Muse by his side (or is she within), her whispered breath caresses his ears, as she drapes him in words:
“Let the poetry begin.”


Book cover of The Rhetoric of Religion

Corey Anton Author Of Sources of Significance: Worldly Rejuvenation and Neo-Stoic Heroism

From my list on language and symbols and how they relate to the human condition.

Why am I passionate about this?

Corey Anton is Professor of Communication Studies at Grand Valley State University, Vice-President of the Institute of General Semantics, Past President of the Media Ecology Association, and a Fellow of the International Communicology Institute. He is an award-winning teacher and author. His research spans the fields of media ecology, semiotics, phenomenology, stoicism, death studies, the philosophy of communication, and multidisciplinary communication theory.

Corey's book list on language and symbols and how they relate to the human condition

Corey Anton Why did Corey love this book?

Kenneth Burke was Shakespeare scholar, biblical scholar, poet, novelist, literary critic, rhetorical theorist, the father of “Dramatism,” and a ferocious homegrown, self-taught intellect, and this book is Burke at his best. It boldly addresses the vital role that language plays in human life and religious thought, advocates a thoroughgoing study of theology not to assess any veracity therein, but rather, as a specimen of language use, for, whatever else theology may be, it is, at the least, verbal, and, the study of religious language reveals much about human motives and self-understanding. This book also touches upon some of the interesting relations between money, guilt, and the Christian notion of redemption. It ends with an “Epilogue: Prologue in Heaven,” which is a lengthy mind-blowing fictional dialogue set in Heaven between “The Lord” and “Satan” regarding “the word-animal,” and it playfully draws out important connections between language, negativity, property rights, time, and…

By Kenneth Burke,

Why should I read it?

1 author picked The Rhetoric of Religion as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

"But the point of Burke's work, and the significance of his achievement, is not that he points out that religion and language affect each other, for this has been said before, but that he proceeds to demonstrate how this is so by reference to a specific symbolic context. After a discussion 'On Words and The Word,' he analysess verbal action in St. Augustine's Confessions. He then discusses the first three chapters of Genesis, and ends with a brilliant and profound 'Prologue in Heaven,' an imaginary dialogue between the Lord and Satan in which he proposes that we begin our study…


Book cover of Don't Believe a Word: The Surprising Truth About Language

Clare Williams Author Of An Economic Sociology of Law Reimagined: Beyond Embeddedness

From my list on how we use metaphor and how metaphor uses us.

Why am I passionate about this?

I’ve been fascinated by (and in love with) language for as long as I can remember; how and why it works, and how slight alterations in phrasing and framing can produce vastly different results in practice. I love looking out for metaphors and phrases that function as tools, directing how we understand and engage with the world. While my research applies these insights to both law and economics, the key takeaways are widely applicable and relevant to all areas of life. I hope you enjoy these books as much as I have.

Clare's book list on how we use metaphor and how metaphor uses us

Clare Williams Why did Clare love this book?

Shariatmadari writes beautifully, and this book will make you think differently about how we use language and how that language uses and shapes us, both as individual actors and as a society. Our language – those everyday vocabularies and grammars that we deploy without a second thought – is neither original nor value-free; instead, “to speak is ‘to swim in an inherited stream of images and words’”, crafted by generations before us. For small talk, this may not matter so much. But for the bigger, weightier things in life, for the things that really matter, the way we talk can have real consequences on what we are able to understand, and how we are able to respond.

By David Shariatmadari,

Why should I read it?

1 author picked Don't Believe a Word as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Think you know language? Think again.

There are languages that change when your mother-in-law is present. The language you speak could make you more prone to accidents. Swear words are produced in a special part of your brain.

Over the past few decades, we have reached new frontiers of linguistic knowledge. Linguists can now explain how and why language changes, describe its structures, and map its activity in the brain. But despite these advances, much of what people believe about language is based on folklore, instinct, or hearsay. We imagine a word's origin is it's "true" meaning, that foreign languages…


Book cover of Nudes and Victims

S.J. Lomas Author Of In Between: Poems of Midlife

From my list on poetry for people who don’t think they like poetry.

Why am I passionate about this?

I never thought I’d be a poetry lover. I got my Bachelor’s Degree in English Literature. During that time, I took quite a few poetry classes, even though I didn’t consider myself a huge poetry fan. Over the course of those classes, I learned that poetry isn’t all about abstract, obscure themes, and academic language. It’s also a way for humans to communicate the feelings and experiences in one heart to another. Once I learned that poetry doesn’t have to be difficult and confusing, I found that I really enjoyed it, and I’d like to help other people discover that poetry can be more accessible and satisfying than what they may have studied in school. 

S.J.'s book list on poetry for people who don’t think they like poetry

S.J. Lomas Why did S.J. love this book?

I love this book because it’s like a collection of very short stories, in poem form. It reads like slices of real life, captured in verbal snapshots. 

Again, one of my favorite things is poetry which uses everyday language and captures the beauty, sorrow, struggle, and joy of normal life. This book is excellent to dip in and out of for a quick little glimpse of life to enjoy and inspire. There’s something in this book for everyone.

By Michael Lawrence,

Why should I read it?

1 author picked Nudes and Victims as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

I have published a great many novels and stories and been translated into more than 20 languages, but long before I began to publish fiction I wrote poems, a number of which were published in poetry magazines, newspapers and suchlike – until the day I decided that, while continuing to write poems, I no longer wanted to see them in print. NUDES & VICTIMS contains a hundred of the poems written from 1967 to 2001, plus 30 song lyrics written between 1975 and 2012.

I can be contacted at [email protected]


Book cover of The Language Instinct: How the Mind Creates Language
Book cover of The Atoms Of Language: The Mind's Hidden Rules Of Grammar
Book cover of What Language Is: And What It Isn't and What It Could Be

Share your top 3 reads of 2024!

And get a beautiful page showing off your 3 favorite reads.

1,188

readers submitted
so far, will you?

5 book lists we think you will like!

Interested in language, the brain, and the Enigma machine?

Language 89 books
The Brain 168 books