The most recommended books about Ukrainians

I loved this highly readable history of Ukraine. Written in the early 1990s, when I too worked in Ukraine, Borderland begins with the newly independent nation’s struggle to build itself a national identity. Reid captures this time and its people so well – the peasant women in the covered market, the old men playing chess in Independent Square. Ukraine is literally translated as, ‘on the edge’ or ‘borderland’ and Reid explores the toll of its history – pograms, famine, purges, war, Holocaust, and Chernobyl… She travels through villages of whitewashed cottages, bringing their hardy inhabitants to life with her often quirky observations. She meets old folk who were alive during the famine of 1932/33, others who survived the gas chambers. At every turn, the magnificent Ukrainian spirit is in vibrant evidence. 

Of all twenty-some books (and counting) in Child’s Jack Reacher series, this one stands out. In an interview, Lee once said, "I just wrote this one by the numbers." To me his final solo effort feels like he finally figured out how to say what he always wanted. It’s personal, yet geopolitical. Empathetic, yet very tough. In this tale of two half-cities run by rival gangs, the Armenians and the Ukrainians, he does so simply and brilliantly.

The story’s government is corrupt, as so many are, full of bribe-taking politicians who are unable to protect the citizenry from organized crime. To fill that void, in steps Jack Reacher with some intuitive detecting, a little romance, and a lot of bad-guy killing.

Set during WWII, this novel follows a Ukrainian girl who, with other children, is forced to make bombs for the German army. The story is captivating and fast-paced, and it’s hard not to admire the protagonist, Lida, who risks everything in her fight to do what she believes is right. I think books like this are so important because they ask readers to think hard about what they would do in similar situations. 

This excellent collection of articles by the top connoisseurs of East European art and culture discusses how Ukrainians and Jews created new trends in art and literature in the midst of the revolutionary turmoil Kyiv, then short-lived capital of the Ukrainian People’s Republic and later of the Ukrainian Soviet Socialist Republic. This book proves that avant-garde images and trends emerge from the revolutionary utopianism and the desire to create a universalistic language understandable beyond the ethnic divide and languages.

There has been a revival of the study of the Russian experience in World War I over the last twenty-five years. Much of this can be explained by the opening of archives after 1991 and by the centennial of the war in 2014-2018. But the publication of this book was also enormously important. It recast the impact of the war by focusing on the experience of regular individuals rather than Petrograd elites and labor leaders. It also highlighted the massive scale of social dislocation – more than six million uprooted Russian subjects in all.

I read this book as research for my own novel and found it an incredibly moving fictional account of one Jewish Ukrainian boy’s survival in WWII. Yar means ‘ravine’ and, in 1941, over the course of just two days, 33,000 Ukrainian Jews were lined up by German occupiers on the edge of Babi Yar outside Kyiv and machine-gunned, falling then into their mass grave. His whole family is murdered, but eighteen-year-old Solomon somehow survives this horror and escapes to the north of Kyiv, where he falls in with a group of Jewish partisans. Their mission is to destroy Nazis and to ensure the survival of Jews and Judaism. Hiding out in a dense forest, they subsist only with the selfless help of a non-Jewish Ukrainian couple and a Catholic priest. 

Andrew Wilson is the foremost British historian of Ukraine. This book offers the most authoritative and readable single-volume history of Ukraine available in English.

Given the astonishing lack of knowledge about Ukraine, particularly evident in so much ‘expert’ commentary on the war, Wilson’s work is required reading for anyone wanting to understand what is happening today in Ukraine. The fifth edition takes the story up to the outbreak of the war and into the summer of 2022.

The author concludes that Putin’s war to destroy Ukraine has paradoxically helped Ukraine to overcome its internal divisions and transform itself into a genuine nation-state, supported by all sections of the population. 

I was first intrigued by Jodorowsky’s bizarre, unforgettable films. I only discovered his fiction later, but I’m glad I did. Where the Bird Sings Best is a semi-fictional account of the author’s family history, incorporating the magical-realism tradition of Latin American literature with factual details of one family’s immigration and resettlement half a world away from their original homeland. As in Jodorowsky’s filmmaking, the images within his novel are haunting, weird, and leave the reader with the impression that she has only grasped one-tenth of the real meaning.

This is a page-turning novel set near the end of WWII about a topic rarely touched in fiction: The death battles between Poles and Ukrainians, who both feared losing their country to the Nazis, the Soviets, and then each other. A ton of research went into this eye-opening novel about Tolya, the half-Polish, half Ukrainian soldier who will be deemed a traitor no matter what he does.

I loved this beautifully written novel which embraces and honours the Ukrainian spirit. It is 1942 and the Germans have arrived in a small town in Western Ukraine. When the schoolmaster and his wife are rounded up and murdered along with all the other Jews, Yaisa, a local peasant girl, instinctively hides their two young sons away. The massacre is witnessed with horror both by a Ukrainian Auxiliary, now remorseful at having joined the German police, and by a German engineer who is building roads with forced Ukrainian labour. Now the hunt is on for the Jewish boys – and for Yaisa too. An incredibly moving read that both hones in on one small town and pans out across the vast and varied landscape of Ukraine.