A New Diwan
From Sophie's list on to discover the Silk Road.
Alisher Navoiy is regarded as the father of the Uzbek language: he was the first person to use Chagatai (the forerunner of modern Uzbek) as a literary language, and he’s Uzbekistan’s national poet. English romantic poet Andrew Staniland, who has translated many of Navoiy’s poems, wrote A New Diwan after his first visit to Uzbekistan. It’s a collection of 84 short poems written in long couplets, inspired by Navoi’s original writing and by the wonders of the Silk Road cities.