Fans pick 100 books like A Sor Juana Anthology

By Juana Inés de la Cruz, Alan S. Trueblood (translator),

Here are 100 books that A Sor Juana Anthology fans have personally recommended if you like A Sor Juana Anthology. Shepherd is a community of 12,000+ authors and super readers sharing their favorite books with the world.

When you buy books, we may earn a commission that helps keep our lights on (or join the rebellion as a member).

Book cover of I, Rigoberta Menchú: An Indian Woman in Guatemala

Jorge Aguilar Mora, Josefa Salmón, and Barbara C. Ewell Author Of Anthology of Spanish American Thought and Culture

From my list on seeing the world from a Latin American perspective.

Why are we passionate about this?

As professors of Latin American Studies, with more than 35 years of teaching experience on these topics, and as Latin Americanists who have lived experiences in our countries of origin, we can connect to themes of social justice as well as the wonders that indigenous cultures can offer globally in the fight against climate change as well as social and racial injustices. When we were students in the US, these texts gave us ways to reconnect to our roots; as professors, they offered us ways to connect with today’s students searching for global justice and service to others. These books help us to realize that there are other ways of looking at the world.

Jorge's book list on seeing the world from a Latin American perspective

Jorge Aguilar Mora, Josefa Salmón, and Barbara C. Ewell Why did Jorge love this book?

As a Latin American from a country of such diverse cultures as Mexico, I recommend this book by Rigoberta Menchú because it is the first 20th-century voice from an indigenous woman who has taken up arms in defense of her people. For me this connection also touches my family’s past, because I too, lost a brother to armed conflict, just like Rigoberta. A biography from an author that speaks so personally of this struggle stirs the pages in this book and makes this testimony overwhelmingly moving for any reader. But this deep connection with the reader also creates an international concern for justice. Menchú’s voice puts forward in book form a Maya tradition of community where the collective “we” is stressed in the testimony, as well as a history where experience is one, uniting the writer with the events that are being reported.  

By Rigoberta Menchú,

Why should I read it?

3 authors picked I, Rigoberta Menchú as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Now a global bestseller, the remarkable life of Rigoberta Menchu, a Guatemalan peasant woman, reflects on the experiences common to many Indian communities in Latin America. Menchu suffered gross injustice and hardship in her early life: her brother, father and mother were murdered by the Guatemalan military. She learned Spanish and turned to catechistic work as an expression of political revolt as well as religious commitment. Menchu vividly conveys the traditional beliefs of her community and her personal response to feminist and socialist ideas. Above all, these pages are illuminated by the enduring courage and passionate sense of justice of…


Book cover of The Huarochiri Manuscript: A Testament of Ancient and Colonial Andean Religion

Jorge Aguilar Mora, Josefa Salmón, and Barbara C. Ewell Author Of Anthology of Spanish American Thought and Culture

From my list on seeing the world from a Latin American perspective.

Why are we passionate about this?

As professors of Latin American Studies, with more than 35 years of teaching experience on these topics, and as Latin Americanists who have lived experiences in our countries of origin, we can connect to themes of social justice as well as the wonders that indigenous cultures can offer globally in the fight against climate change as well as social and racial injustices. When we were students in the US, these texts gave us ways to reconnect to our roots; as professors, they offered us ways to connect with today’s students searching for global justice and service to others. These books help us to realize that there are other ways of looking at the world.

Jorge's book list on seeing the world from a Latin American perspective

Jorge Aguilar Mora, Josefa Salmón, and Barbara C. Ewell Why did Jorge love this book?

As a person from the Andes—and moreover from Bolivia, from a small town in an Andean valley—I also lived and grew up in the US, and I always had to explain where I was from, because so little was known of Bolivia’s geographical location, not to mention its indigenous cultures. The Huarochiri manuscript, in its English translation, is one of the earliest oral testaments of the experience of indigenous peoples under Spanish rule: it’s a testament to their oral tradition and beliefs, it’s a testament of cultural survival, coded in their myths, such as that of the Fox’s Tail, explained as cosmological knowledge in our Anthology. I love this book because it brought me back to understanding my own roots and traditions, it was a source of pride, and it undermined all the negative school teachings about Andean indigenous cultures. Originally written in Quechua, it underwent a translation into…

By Frank Salomon, George L. Urioste,

Why should I read it?

1 author picked The Huarochiri Manuscript as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

One of the great repositories of a people's world view and religious beliefs, the Huarochiri Manuscript may bear comparison with such civilization-defining works as Gilgamesh, the Popul Vuh, and the Sagas. This translation by Frank Salomon and George L. Urioste marks the first time the Huarochiri Manuscript has been translated into English, making it available to English-speaking students of Andean culture and world mythology and religions.

The Huarochiri Manuscript holds a summation of native Andean religious tradition and an image of the superhuman and human world as imagined around A.D. 1600. The tellers were provincial Indians dwelling on the west…


Book cover of Royal Commentaries of the Incas and General History of Peru

Jorge Aguilar Mora, Josefa Salmón, and Barbara C. Ewell Author Of Anthology of Spanish American Thought and Culture

From my list on seeing the world from a Latin American perspective.

Why are we passionate about this?

As professors of Latin American Studies, with more than 35 years of teaching experience on these topics, and as Latin Americanists who have lived experiences in our countries of origin, we can connect to themes of social justice as well as the wonders that indigenous cultures can offer globally in the fight against climate change as well as social and racial injustices. When we were students in the US, these texts gave us ways to reconnect to our roots; as professors, they offered us ways to connect with today’s students searching for global justice and service to others. These books help us to realize that there are other ways of looking at the world.

Jorge's book list on seeing the world from a Latin American perspective

Jorge Aguilar Mora, Josefa Salmón, and Barbara C. Ewell Why did Jorge love this book?

I recommend this book because it makes me understand the value of being part of many cultures, of a multicultural world, of building bridges between those cultures and surviving in all of them, just as the Inca Garcilaso did, growing up in his mother’s indigenous culture as a member of Inca royalty, while also acknowledging his Spanish father’s culture. I love the way this piece is almost a biography, written in lucid prose, and thus providing an early instance of the linguistic, historical, and cultural fusion that became a distinguishing mark of Spanish American culture. Inca Garcilaso’s text teaches us how to survive in a multicultural world, how to accept change, and at the same time value our diverse identities.

By Garcilaso de la Vega, Harold V. Livermore (translator),

Why should I read it?

1 author picked Royal Commentaries of the Incas and General History of Peru as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Garcilaso de la Vega, the first native of the New World to attain importance as a writer in the Old, was born in Cuzco in 1539, the illegitimate son of a Spanish cavalier and an Inca princess. Although he was educated as a gentleman of Spain and won an important place in Spanish letters, Garcilaso was fiercely proud of his Indian ancestry and wrote under the name EI Inca. Royal Commentaries of the Incas is the account of the origin, growth, and destruction of the Inca empire, from its legendary birth until the death in 1572 of its last independent…


Book cover of Our Word is Our Weapon: Selected Writings

Jorge Aguilar Mora, Josefa Salmón, and Barbara C. Ewell Author Of Anthology of Spanish American Thought and Culture

From my list on seeing the world from a Latin American perspective.

Why are we passionate about this?

As professors of Latin American Studies, with more than 35 years of teaching experience on these topics, and as Latin Americanists who have lived experiences in our countries of origin, we can connect to themes of social justice as well as the wonders that indigenous cultures can offer globally in the fight against climate change as well as social and racial injustices. When we were students in the US, these texts gave us ways to reconnect to our roots; as professors, they offered us ways to connect with today’s students searching for global justice and service to others. These books help us to realize that there are other ways of looking at the world.

Jorge's book list on seeing the world from a Latin American perspective

Jorge Aguilar Mora, Josefa Salmón, and Barbara C. Ewell Why did Jorge love this book?

Subcomandante Marcos’ weapon, as the title of the book indicates, are his words, coming from his experience as a member and spokesman of the Zapatista Army of National Liberation (EZLN). As a writer myself, I admire the clarity and fluidity of Marcos’ writing, which links the political and moral, the moral and the racial, racial issues with social concerns, social problems with economic ones. The result is a complex and multidimensional image of Mexican reality. The Zapatista revolt is the culmination of a history of rebellions such as the ones by Emiliano Zapata and Pancho Villa and the student revolts of 1968. I recommend this book because it also touches me personally, both as a participant in the student revolt of 1968 in Mexico, which later became known as the Tlatelolco Massacre, and as an author writing about the Mexican Revolution, Una muerte sencilla justa eterna. Cultura y guerra durante…

By Subcomandante Marcos, Juana Ponce De Leon (editor),

Why should I read it?

1 author picked Our Word is Our Weapon as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Today?s Zapatista revolution in Mexico is lead by the fair-skinned, urban, university educated poet-warrior-spokesman, Subcomandante Marcos. Marcos has created a unique fusion between ?the two Mexicos?: the one white / mestizo and western, the other traditional. For the first time, a bridge has been built between both sides, a bridge so powerful that it now seems possible for the indigenous peoples to achieve rights for indigenous peoples and democracy, justice and liberty for all. This book is the first collection of Marcos?s writings to appear in book form. In it he sets out the social and political situation in Mexico,…


Book cover of The Woman Who Turned Into a Jaguar, and Other Narratives of Native Women in Archives of Colonial Mexico

Susan Kellogg Author Of Weaving the Past: A History of Latin America's Indigenous Women from the Prehispanic Period to the Present

From my list on the history of Native women in Latin America.

Why am I passionate about this?

Growing up in a sheltered environment on Long Island, NY, I had little sense of a larger world, except for seeing images of the Vietnam War. Going to college in the early 70s and becoming an anthropology major, the world began to open up, yet I hadn't experienced life outside the U.S. until my mid-20s as a graduate student living in Mexico to do dissertation research. That experience and travels to Guatemala, Peru, Cuba, and Costa Rica helped me to see how diverse Latin America is, and how real poverty and suffering are as well. Coming into my own as a historian, teacher, and writer, my fascination with women’s voices, experiences, and activism only grew.

Susan's book list on the history of Native women in Latin America

Susan Kellogg Why did Susan love this book?

This superb book is a culturally and indigenous-language-focused study of women in four central Mesoamerican native societies—Aztecs (Nahuas), Mixtec, Zapotec, and Mixe.

In addition to a deep dive into texts dealing with all facets of women’s lives, Sousa uses visual evidence to great effect, showing how images contain much information about women’s and gender history, a history in which women struggled over centuries to maintain agency and authority despite efforts by a newly imposed colonial state to erode their power and status and exploit their labor.

By Lisa Sousa,

Why should I read it?

1 author picked The Woman Who Turned Into a Jaguar, and Other Narratives of Native Women in Archives of Colonial Mexico as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

This book is an ambitious and wide-ranging social and cultural history of gender relations among indigenous peoples of New Spain, from the Spanish conquest through the first half of the eighteenth century. In this expansive account, Lisa Sousa focuses on four native groups in highland Mexico-the Nahua, Mixtec, Zapotec, and Mixe-and traces cross-cultural similarities and differences in the roles and status attributed to women in prehispanic and colonial Mesoamerica.

Sousa intricately renders the full complexity of women's life experiences in the household and community, from the significance of their names, age, and social standing, to their identities, ethnicities, family, dress,…


Book cover of The Tenth Muse: Sor Juana Ines De La Cruz

MaryAnn Shank Author Of Sor Juana, My Beloved

From my list on the mystical Sor Juana Ines de la Cruz.

Why am I passionate about this?

I once saw a play at the renowned Oregon Shakespeare Theatre. A play about Sor Juana. It was a good play, but it felt like something was missing like jalapenos left out of enchiladas. The play kept nudging me to look further to find Sor Juana, and so for the next five years, I did so. I read and read more. I listened for her voice, and that is where I heard her life come alive. This isn’t the only possibility for Sor Juana’s life; it is just the one I heard.

MaryAnn's book list on the mystical Sor Juana Ines de la Cruz

MaryAnn Shank Why did MaryAnn love this book?

Royer adores Sor Juana, as do I. There are some wonderful surprises here, such as a long list of authors that Sor Juana likely read. The images that he presents, such as the church where la Vicereine Leonore was buried, are personal rather than scholarly. Yes, he does still speak from a purely male perspective, but it feels gentler than most.

Sor Juana was dubbed “The Tenth Muse” by an admiring priest in Spain upon publication of her poetry, and the sobriquet has remained with her throughout the centuries.

By Fanchon Royer,

Why should I read it?

1 author picked The Tenth Muse as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

The Tenth Muse: Sor Juana Ines De La Cruz is a biography written by Fanchon Royer about the life of Sor Juana Ines De La Cruz, a 17th-century Mexican nun, poet, and scholar. The book delves into the life of Sor Juana, who was known for her intelligence and passion for learning, and her struggles to reconcile her desire for knowledge with the expectations of her religious order. It explores her relationships with powerful figures of her time, including the viceroy of New Spain, and her eventual decision to renounce her studies and focus on her religious duties. The biography…


Book cover of The Conquest of New Spain

Stuart Carroll Author Of Enmity and Violence in Early Modern Europe

From my list on getting started with early modern history.

Why am I passionate about this?

I’m a historian of early modern Europe. I have a particular interest in the history of violence and social relations and how and why ordinary people came into conflict with each other and how they made peace, that’s the subject of my most recent book Enmity and Violence in Early Modern Europe, which compares the entanglement of everyday animosities and how these were resolved in Italy, Germany, France and England. I’m also passionate about understanding Europe’s contribution to world history. As editor of The Cambridge World History of Violence, I explored the dark side of this. But my next book, The Invention of Civil Society, will demonstrate Europe’s more positive achievements.

Stuart's book list on getting started with early modern history

Stuart Carroll Why did Stuart love this book?

I love this book because on the one hand it tells an incredible story of adventurous derring-do – how a few hundred men conquered a vast empire – and other hand is a testimony to the brutality and savagery that accompanied European colonization.

Diaz is crucial to understanding our present condition. I admire it because it helps us to understand why Europe emerged as the most important region in world history and reminds us of the terrible consequences that conquest had for indigenous people.

By Bernal Diaz del Castillo, J M Cohen (translator),

Why should I read it?

2 authors picked The Conquest of New Spain as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

2020 Reprint of the 1963 Edition.  Full facsimile of the original edition and not reproduced with Optical Recognition Software.  Díaz took part in the campaigns against the Mexica, later called the Aztec Empire. He was a highly experienced member of Hernán Cortés's expedition. During this campaign, Díaz spoke frequently with his fellow soldiers about their experiences. These accounts, and especially Díaz's own experiences, served as the basis for the recollections that Díaz later told with great drama to visitors and, eventually, in a book entitled Conquest of New Spain. Therein Díaz describes many of the 119 battles in which he…


Book cover of Sor Juana: Or, the Traps of Faith

MaryAnn Shank Author Of Sor Juana, My Beloved

From my list on the mystical Sor Juana Ines de la Cruz.

Why am I passionate about this?

I once saw a play at the renowned Oregon Shakespeare Theatre. A play about Sor Juana. It was a good play, but it felt like something was missing like jalapenos left out of enchiladas. The play kept nudging me to look further to find Sor Juana, and so for the next five years, I did so. I read and read more. I listened for her voice, and that is where I heard her life come alive. This isn’t the only possibility for Sor Juana’s life; it is just the one I heard.

MaryAnn's book list on the mystical Sor Juana Ines de la Cruz

MaryAnn Shank Why did MaryAnn love this book?

The colonial period of Mexico was a mystery to me, so I turned to the ultimate source, this book by Paz. Surprisingly, I found that I did not agree with all of Paz’s conclusions about Sor Juana and the time she lived. He wrote from a male perspective, a middle-aged scholarly male perspective. Sor Juana was a young woman, a distinguished scholar in her own right. Had she written such a history, it would be quite different.

Sadly, there is no such book written from a woman’s perspective, so I invite you to join me in discovering what nuggets of wisdom you can in this book, truly the ultimate deep dive into Sor Juana’s life and times. Yes, I relied a great deal on Paz’s research. You will find it fascinating too.

By Octavio Paz, Margaret Sayers Peden (translator),

Why should I read it?

3 authors picked Sor Juana as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Mexico's leading poet, essayist, and cultural critic writes of a Mexican poet of another time and another world, the world of seventeenth-century New Spain. His subject is Sor Juana Ines de la Cruz, the most striking figure in all of Spanish-American colonial literature and one of the great poets of her age.

Her life reads like a novel. A spirited and precocious girl, one of six illegitimate children, is sent to live with relatives in the capital city. She becomes known for her beauty, wit, and amazing erudition, and is taken into the court as the Vicereine's protegee. For five…


Book cover of The History of the Conquest of New Spain

Alan Huffman Author Of Here I Am: The Story of Tim Hetherington, War Photographer

From my list on traveling to dangerous places.

Why am I passionate about this?

I started out like most travelers, attracted to new places and to meeting people whose worlds were different from my own. Typically, this meant tried-and-true destinations in Europe until a book project required me to visit an utterly daunting place, the West African nation of Liberia during a civil war. I was in no way prepared for the experience and it changed everything. Seeing how people behave when faced with extreme circumstances profoundly altered my view of the world. Everything was magnified. Though I still enjoy a cup of espresso on the Piazza Navona, there is nothing like traveling to a forbidden zone and meeting someone destined to be a lifelong friend on the roof of a bombed-out building. It opens the world in ways that are challenging and scary, but also incomparably rewarding. 

Alan's book list on traveling to dangerous places

Alan Huffman Why did Alan love this book?

Any account of dangerous travel holds the potential for unexpected revelation, but this one taps a motherlode of rare insights and observations. Part of the reason is that Diaz, a twenty-something soldier of fortune in Hernán Cortés’ 16th-century expedition to the New World, became enchanted by the Aztec civilization that he and his compadres had come to pillage and destroy. Diaz writes vividly and lyrically, with a keen eye for graphic detail, and is unsparing in his accounts of the remarkable brutality on both sides. Five centuries later, his account remains illuminating and disturbing, and shows it’s not always necessary to like your traveling companion to gain insight into a perilous, previously unknown world.

By Bernal Díaz del Castillo, Davíd Carrasco,

Why should I read it?

2 authors picked The History of the Conquest of New Spain as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

The History of the Conquest of New Spain by Bernal Diaz del Castillo, a new abridgement of Diaz del Castillo's classic ""Historia verdadera de la conquista de Nueva Espana"", offers a unique contribution to our understanding of the political and religious forces that drove the great cultural encounter between Spain and the Americas known as the 'conquest of Mexico.' Besides containing important passages, scenes, and events excluded from other abridgements, this edition includes eight useful interpretive essays that address indigenous religions and cultural practices, sexuality during the early colonial period, the roles of women in indigenous cultures, and analysis of…


Book cover of Fugitive Freedom: The Improbable Lives of Two Impostors in Late Colonial Mexico

Colby Ristow Author Of A Revolution Unfinished: The Chegomista Rebellion and the Limits of Revolutionary Democracy in Juchitán, Oaxaca

From my list on “little” stories to tell the big story of Mexico.

Why am I passionate about this?

I have always believed in the extraordinary capacity of ordinary people to illuminate the contours of any particular place at any particular time. While the time periods have varied, for me the particular place has always been Mexico. Mexico is my aleph – the daybreak and nightfall of my own personal intellectual and emotional development, consisting of seemingly interminable fits of research and writing and huevoneando, each in equal measures and of equal import. Mexico and its history have become my life’s work. I am a professor at Hobart and William Smith Colleges in New York, and these are my favorite “little” stories to use in teaching, representing five distinct periods in Mexico’s history.

Colby's book list on “little” stories to tell the big story of Mexico

Colby Ristow Why did Colby love this book?

In my opinion, Bill Taylor is the greatest living American historian of Mexico. He has written big books and small books, all brilliant, all canonical, and his latest is no exception. In this labor of love, he traces the lives of two charlatans wandering the Mexican countryside, living and suffering by their wits, usually impersonating priests. The stories, in themselves, go nowhere: our two lowlife protagonists bounce from town to town, jail to jail, and never learn a thing or reach an epiphany; but taken together they paint a picture of Spanish American society as exceptionally mobile, and dysfunctionally unstable. Marked by displacement, dislocation, and immigration, New Spain gave birth to the picaresque novel, rooted in an abiding sense that nothing was ever as it seemed. This is Taylor’s real reward: a glimpse at two unpolished, real-life pícaros in the historical record.

By William B. Taylor,

Why should I read it?

1 author picked Fugitive Freedom as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

The curious tale of two priest impersonators in late colonial Mexico.

Cut loose from their ancestral communities by wars, natural disasters, and the great systemic changes of an expanding Europe, vagabond strangers and others out of place found their way through the turbulent history of early modern Spain and Spanish America. As shadowy characters inspiring deep suspicion, fascination, and sometimes charity, they prompted a stream of decrees and administrative measures that treated them as nameless threats to good order and public morals. The vagabonds and impostors of colonial Mexico are as elusive in the written record as they were on…


Book cover of I, Rigoberta Menchú: An Indian Woman in Guatemala
Book cover of The Huarochiri Manuscript: A Testament of Ancient and Colonial Andean Religion
Book cover of Royal Commentaries of the Incas and General History of Peru

Share your top 3 reads of 2024!

And get a beautiful page showing off your 3 favorite reads.

1,531

readers submitted
so far, will you?

5 book lists we think you will like!

Interested in Latin America, Spain, and the patriarchy?

Latin America 121 books
Spain 203 books
The Patriarchy 85 books