100 books like Odysseus in America

By Jonathan Shay,

Here are 100 books that Odysseus in America fans have personally recommended if you like Odysseus in America. Shepherd is a community of 11,000+ authors and super readers sharing their favorite books with the world.

Shepherd is reader supported. When you buy books, we may earn an affiliate commission.

Book cover of Say Nothing: A True Story of Murder and Memory in Northern Ireland

E.M. Liddick Author Of All the Memories That Remain: War, Alzheimer's, and the Search for a Way Home

From my list on moral injury and the dark night of the soul.

Why am I passionate about this?

Moral injury, post-traumatic stress, and the dark night of the soul are human conditions I understand well. See, over the course of a lengthy military career, I deployed overseas many times, including to Afghanistan. In my last two deployments, I served as the legal advisor to a joint special operations task force. In this role, I advised on more than 500 “strikes”: air attacks intended to kill humans. When I returned from Afghanistan in 2018, I noticed a change in me, and I’ve been living with moral injury and post-traumatic stress since. This list helped me, particularly with the lesser-known “moral injury,” and I sincerely hope it helps you too.

E.M.'s book list on moral injury and the dark night of the soul

E.M. Liddick Why did E.M. love this book?

Say Nothing captures, perhaps better than most, the sheer nothingness left behind by moral injury. And, in doing so, Keefe manages to spawn empathy, even for those who “disappeared” others—a menacing verb; an unspeakable crime.

The book, then, is another reminder that moral injury can affect anyone, no matter how innocent or despicable—and that we should, just maybe, express a bit less judgment and a bit more empathy.

History books tend to be two-dimensional, stagnant even. But I found Keefe’s storytelling to be masterful and engrossing. He avoids the tedious unloading of historical facts that makes a story dense and unmemorable, and instead brings the story, cliché as it may be, to life

By Patrick Radden Keefe,

Why should I read it?

7 authors picked Say Nothing as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

NEW YORK TIMES BESTSELLER •From the author of Empire of Pain—a stunning, intricate narrative about a notorious killing in Northern Ireland and its devastating repercussions

"Masked intruders dragged Jean McConville, a 38-year-old widow and mother of 10, from her Belfast home in 1972. In this meticulously reported book—as finely paced as a novel—Keefe uses McConville's murder as a prism to tell the history of the Troubles in Northern Ireland. Interviewing people on both sides of the conflict, he transforms the tragic damage and waste of the era into a searing, utterly gripping saga." —New York Times Book Review

Jean McConville's…


Book cover of The Slowworm's Song

E.M. Liddick Author Of All the Memories That Remain: War, Alzheimer's, and the Search for a Way Home

From my list on moral injury and the dark night of the soul.

Why am I passionate about this?

Moral injury, post-traumatic stress, and the dark night of the soul are human conditions I understand well. See, over the course of a lengthy military career, I deployed overseas many times, including to Afghanistan. In my last two deployments, I served as the legal advisor to a joint special operations task force. In this role, I advised on more than 500 “strikes”: air attacks intended to kill humans. When I returned from Afghanistan in 2018, I noticed a change in me, and I’ve been living with moral injury and post-traumatic stress since. This list helped me, particularly with the lesser-known “moral injury,” and I sincerely hope it helps you too.

E.M.'s book list on moral injury and the dark night of the soul

E.M. Liddick Why did E.M. love this book?

A beautiful story written beautifully. I was enamored with Miller’s deft use of lyrical prose set within an epistolary framework to tell the story of one man’s struggle against the demons of his past, and the consequences that followed, all in search of redemption.

Though fictional, Miller manages to avoid the usual veteran tropes in creating his character. It’s an intimate account—and one with which I’m intimately familiar—that feels truer than nonfiction. I’ve found few more realistic accounts of living with the moral injury that comes from our errors in judgment, how those errors cause unintended, though no less harmful, secondary effects on those we love, and how life remains yet salvageable.

I found it to be, at once, an inspiring, endearing, and threatening read.

By Andrew Miller,

Why should I read it?

1 author picked The Slowworm's Song as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

By the Costa Award-winning author of Pure, a profound and tender tale of guilt, a search for atonement and the hard, uncertain work of loving.

'The writing is near perfect. But the novel's excellence goes far beyond this . . . You read [it] . . . with your pulse racing, all your senses awake' Guardian

'A beautiful, lambent, timely novel' Sarah Hall

An ex-soldier and recovering alcoholic living quietly in Somerset, Stephen Rose has just begun to form a bond with the daughter he barely knows when he receives a summons - to an inquiry into an incident during…


Book cover of What Have We Done: The Moral Injury of Our Longest Wars

E.M. Liddick Author Of All the Memories That Remain: War, Alzheimer's, and the Search for a Way Home

From my list on moral injury and the dark night of the soul.

Why am I passionate about this?

Moral injury, post-traumatic stress, and the dark night of the soul are human conditions I understand well. See, over the course of a lengthy military career, I deployed overseas many times, including to Afghanistan. In my last two deployments, I served as the legal advisor to a joint special operations task force. In this role, I advised on more than 500 “strikes”: air attacks intended to kill humans. When I returned from Afghanistan in 2018, I noticed a change in me, and I’ve been living with moral injury and post-traumatic stress since. This list helped me, particularly with the lesser-known “moral injury,” and I sincerely hope it helps you too.

E.M.'s book list on moral injury and the dark night of the soul

E.M. Liddick Why did E.M. love this book?

Oftentimes, we focus on the injured individual, forgetting that the injuries extend to—and harm—others in our immediate orbit: spouses, children, family, and friends. I appreciated, therefore, that Wood, in detailing moral injuries to our servicemembers, simultaneously exposes the reader to the soul wound-adjacent injuries to our loved ones, reminding us of the aphorism, “hurt people hurt people.” 

My list contains a theme, of course: that the responsibility for helping those living with moral injury and post-traumatic stress heal lies beyond the individual, requires the community. So I welcomed Wood’s willingness to cite the “prefab patriotism,” to borrow Barbara Ehrenreich’s words, of American civilians and their “thank you for your service” platitudes as also worthy of blame. Healing, as Wood rightfully suggests, requires listening without judgment.

By David Wood,

Why should I read it?

1 author picked What Have We Done as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Most Americans are now familiar with Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) and its prevalence among troops. In this groundbreaking new book, David Wood examines the far more pervasive yet less understood experience of those we send to war: moral injury, the violation of our fundamental values of right and wrong that so often occurs in the impossible moral dilemmas of modern conflict. Featuring portraits of combat veterans and leading mental health researchers, along with Wood's personal observations of war and the young Americans deployed in Iraq and Afghanistan, WHAT HAVE WE DONE offers an unflinching look at war and those…


Book cover of God is Not Here: A Soldier's Struggle with Torture, Trauma, and the Moral Injuries of War

E.M. Liddick Author Of All the Memories That Remain: War, Alzheimer's, and the Search for a Way Home

From my list on moral injury and the dark night of the soul.

Why am I passionate about this?

Moral injury, post-traumatic stress, and the dark night of the soul are human conditions I understand well. See, over the course of a lengthy military career, I deployed overseas many times, including to Afghanistan. In my last two deployments, I served as the legal advisor to a joint special operations task force. In this role, I advised on more than 500 “strikes”: air attacks intended to kill humans. When I returned from Afghanistan in 2018, I noticed a change in me, and I’ve been living with moral injury and post-traumatic stress since. This list helped me, particularly with the lesser-known “moral injury,” and I sincerely hope it helps you too.

E.M.'s book list on moral injury and the dark night of the soul

E.M. Liddick Why did E.M. love this book?

A provocative title combines with an introspective account of one soldier’s slow descent into madness to provide an edgy read. I enjoyed Edmonds’ choice of a unique narrative device, jumping backward and forward in his story, to introduce the impossible questions with equally hard answers he faced advising an Iraqi official involved in interrogation—and Edmonds’ ensuing breakdown.

The lion’s share of war literature concerning moral injury and post-traumatic stress comes from “trigger pullers.” But in God is Not Here, we see how war spares no one. And, in exposing war’s reach and how trauma can affect anyone, I believe Edmonds validates—rightfully so—those who might otherwise feel their trauma doesn’t “measure up” to those who experienced “real” trauma.

By Bill Russell Edmonds,

Why should I read it?

1 author picked God is Not Here as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

In May of 2005, the U.S. government finally acknowledged that the invasion of Iraq had spawned an insurgency. With that admission, training the Iraqi Forces suddenly became a strategic priority. Lt. Col. Bill Edmonds, then a Special Forces captain, was in the first group of "official" military advisors. He arrived in Mosul in the wake of Abu Ghraib, at the height of the insurgency, and in the midst of America's rapidly failing war strategy.

Edmonds' job was to advise an Iraqi intelligence officer-to assist and temper his interrogations-but not give orders. But he wanted to be more than a wallflower,…


Book cover of The Odyssey

Athena Author Of Murder of Crows: Book One of the Pillars of Dawn

From my list on when destiny calls, and love answers.

Why am I passionate about this?

I have a passion for the topic because it’s so unlimited. We’re all called to destiny inner/outer in so many ways. We see a lot of stories about those calls being massive adventures with global impact—but sometimes the small stories, those inner calls with inner love answers are just as epic, just as magnificent. Love of family, community, country, lovers, nature… truly, it can be anything. These are just a few books off the older shelves to illustrate the many ways love answers the call. My challenge is to go back and re-read them with this list in mind. Re-visit books from a decade ago, reframe the story with love.

Athena's book list on when destiny calls, and love answers

Athena Why did Athena love this book?

This is an obvious pick, I know. Still, it’s on record as the greatest adventure, the highest bar of duty and courage—and ultimately love.

Homer’s epic detailing Odysseus’ journey home from the Trojan War is fraught with peril and obstacles that would have made a lesser human give up and call it a day. 

Destiny called him away, but it was love that brought him home from war. At each crossroad Odysseus was offered an alternative, he chose to return to his wife, his son, and his land. He could have been made immortal.

He was offered riches and greater glory, and all the dude wanted was to kiss his wife and sleep in his own bed at the end of the day. Is that so much to ask?

The reason The Odyssey is on my list is to reflect the scale of destiny, and the answering and equal call…

By Homer, T. E. Lawrence (translator),

Why should I read it?

2 authors picked The Odyssey as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Homer's great epic, The Odyssey, is perhaps Western literature's first adventure story, and certainly remains one of its finest. It describes King Odysseus of Ithaca's epic, ten-year quest to return home after the Trojan War. He encounters giants, sorceresses, sea-monsters and sirens, while his wife Penelope is forced to resist the suitors who besiege her on Ithaca. Both an enchanting fairy tale and a gripping drama, The Odyssey is immensely influential, not least for its rich complexity and the magnetism of its hero.

This Macmillan Collector's Library edition uses a translation by T. E. Lawrence, now remembered as 'Lawrence of…


Book cover of The Odyssey

Why am I passionate about this?

To experience another's thoughts and emotions, one first has to feel them. Eyes, lips, tongue, and teeth are involved before the brain/heart can engage. Translation of poetry is the same. My mother has sung Chinese poetry to me since forever, and English poetry came alive for me through verse speaking. I studied and taught as I wrote for many years. I cannot say I find my way into every poem I come across, but the poems I translate are ones I know and love. That is why I am passionate about translation. For me, it is not a secondary experience but a primary, primal performance art!

Susan's book list on translated books that capture the magic of the original, making what’s unfamiliar, foreign or ancient, accessible

Susan Wan Dolling Why did Susan love this book?

It seems repetitive now to sing Wilson’s praises, but I have read many translations of Homer’s Odyssey, from Pope to Fagles, but it was not until I came to Emily Wilson’s rendition that I felt truly drawn, bodily, to Homer and I especially enjoyed her readings, one, in her Introduction to the poem in the book, and two, her performance of it on YouTube.

Also, Judith Thurman’s review/interview of her in the New Yorker is particularly revealing. Her article, “Mother Tongue,” about Wilson’s personal relationship with the poem and her “folk poetics,” spoke to me like a kindred spirit. Poetry, for me, has always been a physiological experience, which is why Wilson’s approach feels so familiar: “I write for the body,” she told Thurman in that interview.

By Homer, Emily Wilson (translator),

Why should I read it?

8 authors picked The Odyssey as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage, family and identity; and about travellers, hospitality and the changing meanings of home in a strange world.

This vivid new translation-the first by a woman-matches the number of lines in the Greek original, striding at Homer's sprightly pace. Emily Wilson employs elemental, resonant language and an iambic pentameter to produce a translation with an enchanting "rhythm and rumble" that avoids proclaiming its own grandeur. An engrossing tale told in a compelling new…


Book cover of An Odyssey: A Father, A Son, and an Epic

Tad Crawford Author Of On Wine-Dark Seas: A Novel of Odysseus and His Fatherless Son Telemachus

From my list on the heroes and myths of the Trojan War.

Why am I passionate about this?

My interest in the heroes and myths of the Trojan War came from a dream. My father was a wounded Greek youth and I carried him down into the Underworld. As I explored that dream and my relationship to my father, the world of Greek mythology opened to me. I absorbed The Iliad and The Odyssey, read the fragments and summaries of the other six poems that in antiquity had been part of the Epic or Trojan Cycle, immersed myself in Greek myths and gods, wondered if Homer wrote both surviving epics (I don’t think he did), and found within myself the voice of Telemachus ready to narrate On Wine-Dark Seas.

Tad's book list on the heroes and myths of the Trojan War

Tad Crawford Why did Tad love this book?

The author, a professor of classics at Bard College, invites his father to attend his class on The Odyssey. What unfolds is a marvelous father-son story as his opinionated father vigorously participates and the author limns his complicated relationship to this endearing and perplexing man. All this is set against insightful discussions of The Odyssey and the father-son relationship of Odysseus and Telemachus. A surprising and very pleasurable read.

By Daniel Mendelsohn,

Why should I read it?

1 author picked An Odyssey as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

A New York Times/PBS NewsHour Book Club Pick

From award-winning memoirist and critic, and bestselling author of The Lost: a deeply moving tale of a father and son's transformative journey in reading--and reliving--Homer's epic masterpiece.

When eighty-one-year-old Jay Mendelsohn decides to enroll in the undergraduate Odyssey seminar his son teaches at Bard College, the two find themselves on an adventure as profoundly emotional as it is intellectual. For Jay, a retired research scientist who sees the world through a mathematician's unforgiving eyes, this return to the classroom is his "one last chance" to learn the great literature he'd neglected in…


Book cover of The Penelopiad

Gourav Mohanty Author Of Sons of Darkness

From my list on lifting the patriarchal veil off ancient heroines.

Why am I passionate about this?

I daylight as a lawyer, moonlight as a stand-up comic and gaslight as a storyteller. A connoisseur of mythology and momos, I have often wondered how our ancient tales might have unfolded if narrated from women’s perspectives - a curiosity kindled since I listened to my grandmother’s grievances even as she regaled me with these stories. In the same breadth, I could not help but see how harmful and reductionist “evil” labels can be especially when history is chronicled only by victors. It is this quest of humanizing the vanquished and the vilified while honouring the essence of a timeless epic that led me to play a medieval matchmaker by wedding Indian Lore to Italian Renaissance.

Gourav's book list on lifting the patriarchal veil off ancient heroines

Gourav Mohanty Why did Gourav love this book?

Talking about Penelope brings me to the Penelopiad. This book could have been more accurately called the Trial of Odysseus.

Odysseus here feels like an ancient Andrew Tate. Picture the ancient soap opera: Penelope, the ever dutiful, saintly wife, is left holding the fort while Odysseus sails off on a ten-year vacation fighting the Trojan War, followed by another decade of epic escapades and sexscapades.

And meanwhile Penelope is using her twelve maids to let themselves be used and abused by her suitors to buy time till Odysseus returns. Well, the suitors are killed, naturally. But the maids…Honor killing is still an epidemic in parts of India, and to see it from the POVs of the maids, who have so far been overlooked as extras in a play, felt like redemption.

The best thing in the book that worked for me was the way it is structured as a conversation…

By Margaret Atwood,

Why should I read it?

5 authors picked The Penelopiad as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Penelope. Immortalised in legend and myth as the devoted wife of the glorious Odysseus, silently weaving and unpicking and weaving again as she waits for her husband's return.

Now Penelope wanders the underworld, spinning a different kind of thread: her own side of the story - a tale of lust, greed and murder.

The Myths series brings together some of the world's finest writers, each of whom has retold a myth in a contemporary and memorable way. Authors in the series include Karen Armstrong, Margaret Atwood, A.S. Byatt, David Grossman, Natsuo Kirino, Alexander McCall Smith, Philip Pullman, Ali Smith and…


Book cover of The Odyssey

William Hansen Author Of The Book of Greek and Roman Folktales, Legends, and Myths

From my list on classical mythology and folklore.

Why am I passionate about this?

I grew up loving fairytales and still do. In college, my love for folktales grew into a passion for mythology. I pursued these interests at the University of California, Berkeley, received my PhD, and became a classicist and folklorist with a special interest in traditional stories. This interest was the foundation for several books, including Ariadne’s Thread: A Guide to International Stories Found in Classical Literature and Classical Mythology: A Guide to the Mythical World of the Greeks and Romans. My work in traditional stories led me to explore the neighboring topic of popular literature, which resulted in my Anthology of Ancient Greek Popular Literature.  

William's book list on classical mythology and folklore

William Hansen Why did William love this book?

Because it is a great read, Homer’s novel-like Odyssey is one of the best-loved books from antiquity. Moreover, it illustrates Greek mythology in action. 

Homer’s epic tells of the difficult return of the hero Odysseus from distant Troy to his island-home of Ithaca following the Trojan War, as he seeks to be reunited with his wife Penelope. In the course of his travels, he is aided by the goddess Athena, who is his divine champion, but obstructed by the wrathful sea-god Poseidon, his persecutor. 

Among other obstacles are bizarre and memorable characters such as the one-eyed, cannibalistic Cyclops, the treacherous Scylla and Charybdis, the alluring witch Circe, and the erotic nymph Calypso. This translation by Robert Fagles is one of the best.

By Homer, Robert Fagles (translator),

Why should I read it?

1 author picked The Odyssey as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Homer's best-loved and most accessible poem, recounting the great wandering of Odysseus during his ten-year voyage back home to Ithaca, after the Trojan War. A superb new verse translation, now published in trade paperback, before the standard Penguin Classic B format.


Book cover of The Odyssey

Lance Lee Author Of Orpheus Rising: By Sam And His Father John With Some Help From A Very Wise Elephant Who Likes To Dance

From my list on YA/middle grade fantasy and their parents.

Why am I passionate about this?

I don't write within received categories: our lives aren't lived in categories, but are full of varying realities, whether of home, childhood, marriage, parenthood, fantasy, dream, work, or relaxation, and more all mixed together. I can't write in any other way, however dominant a particular strand or age may be on the surface in a given work. Orpheus Rising may have a child hero, and a fantastic, elegant Edwardian Elephant as a spirit guide, but it let me tell a story of love lost and regained, of family broken and remade, of a father in despair and remade, themes of real importance in any life.

Lance's book list on YA/middle grade fantasy and their parents

Lance Lee Why did Lance love this book?

This is my favorite novel in Rieu's prose translation which has a real freshness, as if the very first book. I wanted that sense of freshness for my book, as well as the story of a man desperately trying to get home to his wife. The story takes place in the framework of Sam's 11-year-old imagination, and so carries him and his father through fantastic adventures as trying as those Odysseus faces in The Odyssey. 

By Homer, E. V. Rieu (translator), D. C. H. Rieu (editor)

Why should I read it?

1 author picked The Odyssey as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

'The Odyssey is a poem of extraordinary pleasures: it is a salt-caked, storm-tossed, wine-dark treasury of tales, of many twists and turns, like life itself' Guardian

The epic tale of Odysseus and his ten-year journey home after the Trojan War forms one of the earliest and greatest works of Western literature. Confronted by natural and supernatural threats - ship-wrecks, battles, monsters and the implacable enmity of the sea-god Poseidon - Odysseus must use his bravery and cunning to reach his homeland and overcome the obstacles that, even there, await him. E. V. Rieu's translation of The Odyssey was the very…


5 book lists we think you will like!

Interested in Odysseus, Vietnam, and Homer?

11,000+ authors have recommended their favorite books and what they love about them. Browse their picks for the best books about Odysseus, Vietnam, and Homer.

Odysseus Explore 26 books about Odysseus
Vietnam Explore 156 books about Vietnam
Homer Explore 26 books about Homer