98 books like When God Spoke English

By Adam Nicolson,

Here are 98 books that When God Spoke English fans have personally recommended if you like When God Spoke English. Shepherd is a community of 12,000+ authors and super readers sharing their favorite books with the world.

When you buy books, we may earn a commission that helps keep the lights on. Or join the rebellion as a member.

Book cover of Macbeth

Kevin McColley Author Of The Other Side: A Novel of the Civil War

From my list on surviving war (or not).

Why am I passionate about this?

During my twenties I served in the United States Navy, and what I experienced there—next to nothing compared to what the characters in the below-mentioned books experiencewas traumatic enough to leave me wandering for a dozen years, hitchhiking, traveling around the country in search of some way to get a grasp on my experience. The vestiges of that experience still remain, and much of my writing has been an attempt to understand it.

Kevin's book list on surviving war (or not)

Kevin McColley Why did Kevin love this book?

For my money, Shakespeare is the greatest writer who ever lived; anything he has to say will be interesting, profound, and stated as well as anyone can state it. His portrayal of the Macbeths rivals Homer’s portrayal of Achilles in the understanding of trauma. For Macbeth, this is the trauma of military violence. For Lady Macbeth, this is the trauma of the loss of a child.

By William Shakespeare,

Why should I read it?

3 authors picked Macbeth as one of their favorite books, and they share why you should read it. This book is for kids age 9, 10, and 11.

What is this book about?

The authoritative edition of Macbeth from The Folger Shakespeare Library, the trusted and widely used Shakespeare series for students and general readers.

In 1603, James VI of Scotland ascended the English throne, becoming James I of England. London was alive with an interest in all things Scottish, and Shakespeare turned to Scottish history for material. He found a spectacle of violence and stories of traitors advised by witches and wizards, echoing James's belief in a connection between treason and witchcraft.

In depicting a man who murders to become king, Macbeth teases us with huge questions. Is Macbeth tempted by fate,…


Book cover of The Wisest Fool

Steven Veerapen Author Of The Wisest Fool: The Lavish Life of James VI and I

From my list on bring King James and his court to life.

Why am I passionate about this?

Since childhood, I’ve been fascinated by the early modern era–and I was always drawn to the big personalities and events: Henry VIII and his wives, Elizabeth I and Mary Queen of Scots. But, having made a career out of studying the era and its literature, I found that the drama didn’t end with Elizabeth in 1603 (and certainly not with Mary either when she fled Scotland or when she was executed in 1587). In fact, things became even more colorful under the riotous reign of King James. This led me to want to reassess his life and reign with a focus on the things that had historically been brushed over.

Steven's book list on bring King James and his court to life

Steven Veerapen Why did Steven love this book?

I have a soft spot for this book. It provides probably the most well-known modern pop culture image of the king–and James does not come off well. Though he’s presented as highly intelligent and calculating, he is also shown to publicly and constantly play the clown: expect to see him drooling, falling about, and squeaking with terror as he cowers behind others on seeing unsheathed swords.

This is absolutely not what the real James was like–and I imagine he’d have had Tranter’s head for suggesting it–but it is a fun, ahistorical read (which gets bonus points for delightfully ludicrous subplots about Shakespeare touring Scotland scouting for locations and Queen Anna engaging in a lesbian romance with the Countess of Huntly).

By Nigel Tranter,

Why should I read it?

1 author picked The Wisest Fool as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Son of the doomed Mary Queen of Scots, raised to rule two countries, James was one of the oddest kings ever to ascent any throne.
Neither noble nor heroic, he confounded those who despised him by being shrewd enough to reign for fifty-eight years, survive countless plots and never go to war.

'A vastly entertaining addition to the historical novels of Scots author Nigel Tranter.' Glasgow Sunday Mail


Book cover of James I of England

Steven Veerapen Author Of The Wisest Fool: The Lavish Life of James VI and I

From my list on bring King James and his court to life.

Why am I passionate about this?

Since childhood, I’ve been fascinated by the early modern era–and I was always drawn to the big personalities and events: Henry VIII and his wives, Elizabeth I and Mary Queen of Scots. But, having made a career out of studying the era and its literature, I found that the drama didn’t end with Elizabeth in 1603 (and certainly not with Mary either when she fled Scotland or when she was executed in 1587). In fact, things became even more colorful under the riotous reign of King James. This led me to want to reassess his life and reign with a focus on the things that had historically been brushed over.

Steven's book list on bring King James and his court to life

Steven Veerapen Why did Steven love this book?

Caroline Bingham is one of the forgotten titans of Scottish popular nonfiction. From the 1970s to the 1980s (she sadly died young in 1998), she produced a multitude of books covering the lives of various Scottish monarchs.

Her books (although research has moved on quite a bit) are beautifully and sensitively written and her two books on James (she wrote one on his life in Scotland and then one on his life in England) are sparkling. 

By Caroline Bingham,

Why should I read it?

1 author picked James I of England as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

James I of England


Book cover of The Early Life of James VI: A Long Apprenticeship, 1566-1585

Steven Veerapen Author Of The Wisest Fool: The Lavish Life of James VI and I

From my list on bring King James and his court to life.

Why am I passionate about this?

Since childhood, I’ve been fascinated by the early modern era–and I was always drawn to the big personalities and events: Henry VIII and his wives, Elizabeth I and Mary Queen of Scots. But, having made a career out of studying the era and its literature, I found that the drama didn’t end with Elizabeth in 1603 (and certainly not with Mary either when she fled Scotland or when she was executed in 1587). In fact, things became even more colorful under the riotous reign of King James. This led me to want to reassess his life and reign with a focus on the things that had historically been brushed over.

Steven's book list on bring King James and his court to life

Steven Veerapen Why did Steven love this book?

Steven J. Reid’s comprehensive study of James’s youth and rise to real power is as well-researched as it is readable. Most people are only familiar with the older James when he was king of England—the tired stereotype of the doddering, prematurely-aged old king.

But his early life and reign in Scotland were fraught with drama and high politics–all of which helped make James James.

By Steven J. Reid,

Why should I read it?

1 author picked The Early Life of James VI as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Shortlisted for the Saltire Society Scottish History Book of the Year Award

James VI and I was arguably the most successful ruler of the Stewart Dynasty in Scotland, and the first king of a united Great Britain. His ableness as a monarch, it has been argued, stemmed largely from his Scottish upbringing. This book is the first in-depth scholarly study of those formative years.

It tries to understand exactly when in James' 'long apprenticeship' he seized political power and retraces the incremental steps he took along the way. It also poses new answers to key questions about this process. What…


Book cover of Anna of Denmark: The Material and Visual Culture of the Stuart Courts, 1589-1619

Susan Doran Author Of From Tudor to Stuart: The Regime Change from Elizabeth I to James I

From my list on the reigns of James VI of Scotland and I of England.

Why am I passionate about this?

I am a Professor of early-modern British History at the University of Oxford and a Senior Research Fellow at Jesus College, Oxford, who was a specialist in the Tudor period, especially the life and reign of Elizabeth I. However, while doing research over the past six years, I became excited by the politics, religion, and culture of the Jacobean period. James I’s reign had been a topic I taught in a week to undergraduates, but I realised that I didn’t do justice to this rich and important period. Not only is it fascinating in its own right, but James’s reign had a huge impact on a long stretch of British and world history.

Susan's book list on the reigns of James VI of Scotland and I of England

Susan Doran Why did Susan love this book?

I like to get stuck into specialized studies to extend and deepen my historical knowledge. This recent monograph, based on research in Denmark, England, and Scotland, taught me a great deal about how Queen Anna used visual and material culture to forge her own identity and bring prestige to the Jacobean monarchy.

I very much enjoyed reading Field’s descriptions of Anna’s clothes, jewelry, and collecting practices, all of which displayed the queen’s pan-European identity and interests. As a scholar, I am particularly interested in the public image of kings and queens, so this book greatly appealed to me. 

By Jemma Field,

Why should I read it?

1 author picked Anna of Denmark as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Approaching the Stuart courts through the lens of the queen consort, Anna of Denmark, this study is underpinned by three key themes: translating cultures, female agency and the role of kinship networks and genealogical identity for early modern royal women. Illustrated with a fascinating array of objects and artworks, the book follows a trajectory that begins with Anna's exterior spaces before moving to the interior furnishings of her palaces, the material adornment of the royal body, an examination of Anna's visual persona and a discussion of Anna's performance of extraordinary rituals that follow her life cycle. Underpinned by a wealth…


Book cover of The Year of Lear: Shakespeare in 1606

Susan Doran Author Of From Tudor to Stuart: The Regime Change from Elizabeth I to James I

From my list on the reigns of James VI of Scotland and I of England.

Why am I passionate about this?

I am a Professor of early-modern British History at the University of Oxford and a Senior Research Fellow at Jesus College, Oxford, who was a specialist in the Tudor period, especially the life and reign of Elizabeth I. However, while doing research over the past six years, I became excited by the politics, religion, and culture of the Jacobean period. James I’s reign had been a topic I taught in a week to undergraduates, but I realised that I didn’t do justice to this rich and important period. Not only is it fascinating in its own right, but James’s reign had a huge impact on a long stretch of British and world history.

Susan's book list on the reigns of James VI of Scotland and I of England

Susan Doran Why did Susan love this book?

I love this book because it combines history and literature, doing justice to both. By setting Lear and Macbeth in their cultural and political contexts, Professor Shapiro has given me new insights into both plays. Before seeing them again, I’ll go back to this book.

Shapiro is a model for me of an academic historian who successfully addresses a wider audience by avoiding academic jargon, explaining the unfamiliar, and telling a good story. He wears his great scholarship lightly, but he has done a huge amount of research and has a mastery of his subject.

By James Shapiro,

Why should I read it?

1 author picked The Year of Lear as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Preeminent Shakespeare scholar James Shapiro, author of Shakespeare in a Divided America, shows how the tumultuous events in 1606 influenced three of Shakespeare’s greatest tragedies written that year—King Lear, Macbeth, and Antony and Cleopatra. “The Year of Lear is irresistible—a banquet of wisdom” (The New York Times Book Review).

In the years leading up to 1606, Shakespeare’s great productivity had ebbed. But that year, at age forty-two, he found his footing again, finishing a play he had begun the previous autumn—King Lear—then writing two other great tragedies, Macbeth and Antony and Cleopatra.

It was a memorable year in England as…


Book cover of Onslaught

Acflory Author Of Miira

From my list on exploring what it means to be human.

Why am I passionate about this?

I’m one of those odd people who always needs to know why. Why do computers work, why do societies break down? Why do humans kill? Why are cat videos so irresistible? All of those questions explore what it means to be human, but science fiction takes those questions to the extreme, pitting people against the most extreme environments and situations in order to see how they’ll react. To me, that never grows old, and the books I love the most are the ones that do it the best. In my humble opinion, of course.

Acflory's book list on exploring what it means to be human

Acflory Why did Acflory love this book?

The best way to describe the Repulse Chronicles is to say that they are a historical record of a war that hasn’t happened yet, using AI and military technology that hasn’t been invented, yet. 

Written by Indie author Chris James, the Repulse Chronicles are innovative in the extreme, in both style and content, yet as with all the stories I love the most, it’s the interface between people and technology that fascinates me the most. Some people rise to the occasion, others sink, yet in all cases, we recognize ourselves in the characters. That is what makes the story so powerful.

By Chris James,

Why should I read it?

1 author picked Onslaught as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

On 7 February 2062, the New Persian Caliphate launched a devastating and unprovoked surprise attack against NATO. This was the initial salvo in a two-year war that would bring Europe to the brink of annihilation and cost millions of lives.

Onslaught is the first in a series of novels that tell the story of the 2062-2064 war as seen through the eyes of the people obliged to fight it.


Book cover of The Secret Life of Fathers

Shoshana S. Bennett Ph.D. Author Of Postpartum Depression for Dummies

From my list on for dads and dads-to-be.

Why am I passionate about this?

After life-threatening postpartum depression in the 1980s, I became a pioneer of maternal mental health in the U.S. I’ve helped moms and moms-to-be finally receive the support they deserve. Between masters’ degrees, Ph.D., teaching credentials, and becoming licensed as a clinical psychologist, I wrote four books and enjoy interviews on radio and TV. Training health professionals and my clients to develop a wellness strategy for motherhood has been my life’s passion. A few years ago I realized that during this movement, dads’ experiences had been disregarded and minimized, and my mission then shifted to parental mental health. Dad’s worries and needs are important too.

Shoshana's book list on for dads and dads-to-be

Shoshana S. Bennett Ph.D. Why did Shoshana love this book?

Enjoy this practical training manual compiled from interviews with over a hundred real dads of daughters. No matter if you’re becoming a father of a daughter, a new dad, or experienced dad of a daughter, you will find this book both useful and most definitely validating. One of my favorite things is that it’s written in small chunks which are easy to digest. You don’t need to read the book cover to cover, but rather pick out the sections in which you’re most interested. You can scan these little gems not mentioned in other parenting books. These are helpful (and often humorful) tips that only real fathers would know.  

By The Father-Daughter Project, James I. Bond,

Why should I read it?

1 author picked The Secret Life of Fathers as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Are men brain damaged at birth, and... could daughters be the antidote, in ways they don't even realize?

"...groundbreaking…" (Forbes.com)

I challenge you to read this and not start rethinking what your father (and every man you know) is REALLY like.

** Readers’ Favorite 5-Star Award Winner**

For 13 years I ran a behavioral management firm working with some of the largest organizations in the world.

Then I discovered that my own relationship with my middle daughter wasn't as great as I thought.

I wondered if I was the only father this clueless about his relationship with his daughters. So…


Book cover of To Have and to Hold

Max Byrd Author Of The Sixth Conspirator

From my list on American history that have become forgotten.

Why am I passionate about this?

Schoolteacher turned writer. With the encouragement of my old college friend, the great Michael Crichton I began writing detective novels—paperback originals at first, then a hardback thriller called Target of Opportunity, which was a detective novel but included a long section of historical background about the Resistance in southern France. From there I moved to biographical fiction: novels about Thomas Jefferson, Andrew Jackson, Ulysses S. Grant. Then straight historical fiction, often with a Parisian background, because I’ve lived and worked in that marvelous city and can’t get enough of it.

Max's book list on American history that have become forgotten

Max Byrd Why did Max love this book?

Colonial Jamestown, an English soldier turned American explorer, a bought wife who is in fact an escaping ward of King James I—a brutal pursuer, pirates, shipwrecks, Pocahontas’s brother, an Indian attack on Jamestown, poison! The plot is overloaded with incidents, but the details of colonial life are fascinating and Johnston’s perfect mastery of colonial English make this a thrilling adventure, a number one best-seller in 1900. For years it was a standard on school reading lists and was twice made into a film. Hard to find, but worth the effort.

By Mary Johnston,

Why should I read it?

1 author picked To Have and to Hold as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

A dauntless hero will do whatever it takes to win the heart of his bride in Mary Johnston’s bestselling historical adventure set in colonial Jamestown

Captain Percy is the embodiment of bravery. At the suggestion of a friend, he boards a ship to America to stake his claim in the New World—and perhaps even meet the woman of his dreams. Meanwhile, eligible women are setting sail to the very same place on “bride ships” in order to find husbands and forge new lives. Jocelyn Leigh is one such lady. She fled Europe in order to escape an unwanted suitor, but…


Book cover of The Murder of King James I

Steven Veerapen Author Of The Wisest Fool: The Lavish Life of James VI and I

From my list on bring King James and his court to life.

Why am I passionate about this?

Since childhood, I’ve been fascinated by the early modern era–and I was always drawn to the big personalities and events: Henry VIII and his wives, Elizabeth I and Mary Queen of Scots. But, having made a career out of studying the era and its literature, I found that the drama didn’t end with Elizabeth in 1603 (and certainly not with Mary either when she fled Scotland or when she was executed in 1587). In fact, things became even more colorful under the riotous reign of King James. This led me to want to reassess his life and reign with a focus on the things that had historically been brushed over.

Steven's book list on bring King James and his court to life

Steven Veerapen Why did Steven love this book?

This mammoth book leaves no stone unturned in investigating how and why claims arose regarding the alleged murder of King James VI and I in 1625. It reads as part dossier or evidence and part detective story–and thus, it is never boring.

The authors are canny enough to make no definitive claims about James’s death–but their methodical investigation into why people at the time and afterward suspected foul play will leave readers in little doubt about what probably happened…

By Alastair Bellany, Thomas Cogswell,

Why should I read it?

1 author picked The Murder of King James I as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

A year after the death of James I in 1625, a sensational pamphlet accused the Duke of Buckingham of murdering the king. It was an allegation that would haunt English politics for nearly forty years. In this exhaustively researched new book, two leading scholars of the era, Alastair Bellany and Thomas Cogswell, uncover the untold story of how a secret history of courtly poisoning shaped and reflected the political conflicts that would eventually plunge the British Isles into civil war and revolution. Illuminating many hitherto obscure aspects of early modern political culture, this eagerly anticipated work is both a fascinating…


5 book lists we think you will like!

Interested in Scotland, William Shakespeare, and presidential biography?

Scotland 339 books