Here are 100 books that The Oxford Book of Japanese Short Stories fans have personally recommended if you like
The Oxford Book of Japanese Short Stories.
Shepherd is a community of 11,000+ authors and super readers sharing their favorite books with the world.
Shepherd is reader supported. When you buy books, we may earn an affiliate commission.
I’ve been enjoying Japanese stories from the moment I first found them, a direct result of living, studying, and working in Japan for five years, from Imari City (in Kyushu Island) to Tokyo (on Honshu). The pacing of Japanese novels—starting out slowly and deliberately, then speeding up like a tsunami out of nowhere—totally appeals to me, and feels infinitely more connected to exploring the subtleties, complexity, and beauty of relationships. This is especially true when compared to Western novels, which seem overly obsessed with splashing grand, dramatic action and injury on every other page. I just love revisiting Japan through reading.
This contemporary, quirky tale centers around the life of Keiko, a young woman who has never done anything in a conventional way and has her mother very worried that her daughter will never find a man and settle down into a conventional life. No, Keiko’s ways of thinking are startling and odd in ways that are both amusing and somewhat horrifying, as she really does fall outside the realm of conventional thinking and socially rewarded behavior. The reader comes to love her as she grows into womanhood (and personhood) as a worker in a fast-paced convenience store, where she memorizes hundreds of products and practices behaving more “normally” by mimicking the actions and words of her co-workers. Then a man named Shiraha enters the picture, for a new twist.
I’ve been enjoying Japanese stories from the moment I first found them, a direct result of living, studying, and working in Japan for five years, from Imari City (in Kyushu Island) to Tokyo (on Honshu). The pacing of Japanese novels—starting out slowly and deliberately, then speeding up like a tsunami out of nowhere—totally appeals to me, and feels infinitely more connected to exploring the subtleties, complexity, and beauty of relationships. This is especially true when compared to Western novels, which seem overly obsessed with splashing grand, dramatic action and injury on every other page. I just love revisiting Japan through reading.
This is a gorgeous coming-of-age novel about a young, poor fisherman named Shinji who falls head over heels in love with a new girl on the island of Utajima. Japan’s most famous writer, Mishima, sets his romance in post-WWII where the innocence of Shinji and Hatsue is as pure and passionate as can be. The wind, the waves, the sea, the kiss that tastes of salt—all of nature intertwine with human life. The problem: Hatsue is actually the long-gone daughter of a major family who wants her to marry someone of equal social standing. With its humorous episodes, close descriptive imagery, and a plot that displays Mishima’s unabashed devotion to old-style traditions and customs, this little novel is one of my all-time favorites.
Set in a remote fishing village in Japan, The Sound of Waves is a timeless story of first love. A young fisherman is entranced at the sight of the beautiful daughter of the wealthiest man in the village. They fall in love, but must then endure the calumny and gossip of the villagers.
I’ve been enjoying Japanese stories from the moment I first found them, a direct result of living, studying, and working in Japan for five years, from Imari City (in Kyushu Island) to Tokyo (on Honshu). The pacing of Japanese novels—starting out slowly and deliberately, then speeding up like a tsunami out of nowhere—totally appeals to me, and feels infinitely more connected to exploring the subtleties, complexity, and beauty of relationships. This is especially true when compared to Western novels, which seem overly obsessed with splashing grand, dramatic action and injury on every other page. I just love revisiting Japan through reading.
Whether a fan of anime and video games, or an admirer of ancient Noh drama and Kabuki dances, one can’t really know the heart of Japan without reading Lafcadio Hearn’s translations of ghostly tales, all contained in this amazing volume. There are demons and goblins that exist way-y-y beyond the average Westerner’s mind. There are legends that send chills up and down the spine, creatures without faces, a man who marries the love of his life only to lose her after just five years because she is really the soul of a tree… Enjoy these stories of the bewitched and karmically affected characters.
A blind musician with amazing talent is called upon to perform for the dead. Faceless creatures haunt an unwary traveler. A beautiful woman — the personification of winter at its cruelest — ruthlessly kills unsuspecting mortals. These and seventeen other chilling supernatural tales — based on legends, myths, and beliefs of ancient Japan — represent the very best of Lafcadio Hearn's literary style. They are also a culmination of his lifelong interest in the endlessly fascinating customs and tales of the country where he spent the last fourteen years of his life, translating into English the atmospheric stories he so…
I’ve been enjoying Japanese stories from the moment I first found them, a direct result of living, studying, and working in Japan for five years, from Imari City (in Kyushu Island) to Tokyo (on Honshu). The pacing of Japanese novels—starting out slowly and deliberately, then speeding up like a tsunami out of nowhere—totally appeals to me, and feels infinitely more connected to exploring the subtleties, complexity, and beauty of relationships. This is especially true when compared to Western novels, which seem overly obsessed with splashing grand, dramatic action and injury on every other page. I just love revisiting Japan through reading.
Kitchen is an utterly charming short novel by a modern writer whose protagonist, Mikage, is a young woman who must find a way to carry on after the death of her beloved grandmother who served as her sole caregiver-guardian. Her voice engages immediately: “The place I like best in this world is the kitchen.” Orphaned amidst the bustling world around her, Mikage hesitatingly accepts an invitation to move in with Yuichi, a boy who’d worked part-time in her grandmother’s flower shop. His situation is also unusual, as he lives with his trans mother—an elegant woman who actually is his biological father. Food serves as a compelling bond and plot twister. Expect lots of food and cooking in this novel, plus generous doses of pure kindness and unconditional love.
Kitchen juxtaposes two tales about mothers, transsexuality, bereavement, kitchens, love and tragedy in contemporary Japan. It is a startlingly original first work by Japan's brightest young literary star and is now a cult film.
When Kitchen was first published in Japan in 1987 it won two of Japan's most prestigious literary prizes, climbed its way to the top of the bestseller lists, then remained there for over a year and sold millions of copies. Banana Yoshimoto was hailed as a young writer of great talent and great passion whose work has quickly earned a place among the best of modern…
I write books for young readers about history, science, and nature. I lived in Japan for six years and became fascinated with Japanese history—particularly the late 12th-century civil war recounted in the medieval classic The Tale of the Heike. I especially loved stories about Minamoto Yoshitsune, the warrior who won the war but was destroyed by his elder brother Yoritomo, who became the first Shogun and kicked off the 700-year reign of the samurai. I spent two years researching Samurai Rising: The Epic Life of Minamoto Yoshitsune and loved every minute of it. I’m also a second-degree black belt in kendo (Japanese sword fighting).
The perfect companion piece to The Tale of Genji, The Tale of Murasaki is a modern historical novel about Murasaki Shikibu (author of The Tale of Genji). Author Liza Dalby is a scholar of Japanese culture as well as the only Westerner ever to become a geisha. A meticulously researched, evocative window into Heian Japan.
The Tale of Murasaki is an elegant and brilliantly authentic historical novel by the author of Geisha and the only Westerner ever to have become a geisha.
In the eleventh century Murasaki Shikibu wrote the world’s first novel, The Tale of Genji, the most popular work in the history of Japanese literature. In The Tale of Murasaki, Liza Dalby has created a breathtaking fictionalized narrative of the life of this timeless poet–a lonely girl who becomes such a compelling storyteller that she is invited to regale the empress with her tales. The Tale of Murasakiis the story of an enchanting…
I have been studying Japanese since 2008, studied in the country twice, and then finally made my home here in 2011. Over the years, I have been to 43 of Japan’s 47 prefectures, writing articles about my experiences and constantly searching for new, hidden places where I could still find a touch of the Japan of yore. With so many people visiting the country, I want to do my part to give folks options that are off the beaten path and away from the crowds.
The actual story as told by an actual geisha (rather than the male author of Memoirs of a Geisha), I was absolutely obsessed with this book when I began studying Japanese.
I loved the depictions of Kyoto pre-war and all the festivals, ceremonies, and intricacies that go into the life of a geisha. The post-retirement part of the story is also so real and human, and while it is a much quieter book compared to the sturm and drang of Memoirs of a Geisha, it has a delicate beauty that stuck with me.
GEISHA, A LIFE "No woman in the three-hundred-year history of the karyukai has ever come forward in public to tell her story. We have been constrained by unwritten rules not to do so, by the robes of tradition and by the sanctity of our exclusive calling...But I feel it is time to speak out." Celebrated as the most successful geisha of her generation, Mineko Iwasaki was only five years old when she left her parents' home for the world of the geisha. For the next twenty-five years, she would live a life filled with extraordinary professional demands and rich rewards.…
Kyoto is one of the world’s great cities. I first came here in 1994, its 1200th anniversary, and was entranced by its many treasures. In the city’s river basin were fostered the traditional arts and crafts of Japan. This is the city of Zen, Noh, the tea ceremony, geisha, moss and rock gardens, not to mention the aristocratic aesthetes of the Heian Era. Here in the ancient capital are imperial estates and no fewer than 17 World Heritage sites, including the Golden Pavilion and the divine Byodo-in. Faced with this wealth of wonders, I tried to weave them into a coherent story – the story of a most remarkable city.
For many tourists, Kyoto is synonymous with geisha and maiko (geisha in training). With their gorgeous clothing and white faces, they epitomise exoticism. However, those of us who live here see them with greater respect, for we know how hard the training is and how they embody the rich tradition of Kyoto arts and crafts. Memoirs of a Geisha was a worldwide hit, but the fiction gave an outdated picture. Personally, I find the Geisha of Gion to be more revealing and written by a true insider.
The extraordinary, bestselling memoir from Japan's foremost geisha. 'A glimpse into the exotic, mysterious, tinged-with-eroticism world of the almost mythical geisha' Val Hennessy, Daily Mail '[An] eloquent and innovative memoir' The Times
'I can identify the exact moment when things began to change. It was a cold winter afternoon. I had just turned three.'
Emerging shyly from her hiding place, Mineko encounters Madam Oima, the formidable proprietress of a prolific geisha house in Gion. Madam Oima is mesmerised by the child's black hair and black eyes: she has found her successor. And so Mineko is gently, but firmly, prised away…
I’ve spent a lot of time in Japan, and my new novel, Beautiful Shining People, is a direct result of two profound experiences I had there. The first was when I was hiking through the hills of Kyoto late one night and turned around to see a glowing creature–some have said they think I saw a kami. The second experience happened when I was in Hiroshima at the Peace Park. I immediately started crying, seeing all the schoolchildren learning about the horrible atrocity committed against their ancestors. I have no idea why it affected me so much, but it was one of the most moving experiences of my life.
Yasunari Kawabata was the first Japanese author to ever win the Nobel Prize in Literature – and Snow Country is a perfect example of why he did.
It’s the simple tale of a Tokyo businessman who meets a geisha when he takes a trip to a rural onsen (hot springs) town. It’s a melancholy tale, and you feel for the geisha and her harrowing circumstance much more than the Tokyoite.
It’s also a slim book, but one with beautiful descriptions of the snow. You can read it in one sitting, but it will stick with you long after.
Shimamura is tired of the bustling city. He takes the train through the snow to the mountains of the west coast of Japan, to meet with a geisha he believes he loves. Beautiful and innocent, Komako is tightly bound by the rules of a rural geisha, and lives a life of servitude and seclusion that is alien to Shimamura, and their love offers no freedom to either of them. Snow Country is both delicate and subtle, reflecting in Kawabata's exact, lyrical writing the unspoken love and the understated passion of the young Japanese couple.
I have specialized in writing about Asia since first moving to Hong Kong as a journalist in 1989, and spent the past three decades trying to improve understandings between East and West. My Asian women friends repeatedly asked me why Western men expected them to pour their drinks and serve them food. I answered “because that’s what they saw in the movies.” The James Bond films perpetuating these images of servile Asian women scrubbing white mens’ backs in the bathtub were pervasive when they were growing up. I decided to uncover and explain where this history of imagery and the stereotypes they result in come from – and, as someone with an anthropological background, also explain cultural practices that foster misunderstandings.
By reading this actual account by a woman who became a geisha herself, you will come to understand how far from reality the fictional book Memoirs of a Geisha, written by a man, really was. This is the best-ever portrait of this world and the women – far
from the pining, love-besotted servants – who inhabit it.
Ever since Westerners arrived in Japan, they have been intrigued by Japanese womanhood and, above all, by geisha. This fascination has spawned a wealth of extraordinary fictional creations, from Puccini’s Madame Butterfly to Arthur Golden’s Memoirs of a Geisha. But as denizens of a world defined by silence and mystery, real geisha are notoriously difficult to meet and even to find. As a result, their history has long been cloaked in secrecy.
Lesley Downer, an award-winning writer, Japanese scholar, and consummate storyteller, gained more access to this world than almost any other Westerner, and spent several months living in it.…
I first came to Japan knowing nothing about the place I was going to live. With hindsight, that was perhaps foolish, but it started my adventure in Japanese history. At first, I stumbled through blindly, reading the odd book and watching dramas and movies for fun. But then I discovered Yasuke, an African who became samurai in 1581. He focused me, and I started reading to discover his world. History means nothing without knowing what came before and after, so I read more, and more, until suddenly, I was publishing books and articles, and appearing on Japanese TV. It has gone well beyond the African Samurai now, but I am eternally grateful to him for his guidance.
As with number 4, I recommend anything by Leslie Downer, but can only choose one, so chose this. It gave me a view of Japanese history that I had never encountered before and told the story of Japan’s first truly global superstar, Kawakami Sadayakko. It is criminal that this lady is not better known, as she was a key player in the formation of the modern Japanese entertainment industry and the popularization of Japanese culture around the globe. Very well written and researched. An excellent read.
The author of Women of the Pleasure Quarters shares the story of the famous geisha whose life inspired Puccini's Madame Butterfly, from her training and participation in secret geisha traditions to her defection from her lucrative career to marry the penniless actor and political maverick Otojiro Kawakami and her rise to international celebrity. Reprint.