My favorite books for a sweet journey into Japan

This is a gorgeous coming-of-age novel about a young, poor fisherman named Shinji who falls head over heels in love with a new girl on the island of Utajima. Japan’s most famous writer, Mishima, sets his romance in post-WWII where the innocence of Shinji and Hatsue is as pure and passionate as can be. The wind, the waves, the sea, the kiss that tastes of salt—all of nature intertwine with human life. The problem: Hatsue is actually the long-gone daughter of a major family who wants her to marry someone of equal social standing. With its humorous episodes, close descriptive imagery, and a plot that displays Mishima’s unabashed devotion to old-style traditions and customs, this little novel is one of my all-time favorites. 

This contemporary, quirky tale centers around the life of Keiko, a young woman who has never done anything in a conventional way and has her mother very worried that her daughter will never find a man and settle down into a conventional life. No, Keiko’s ways of thinking are startling and odd in ways that are both amusing and somewhat horrifying, as she really does fall outside the realm of conventional thinking and socially rewarded behavior. The reader comes to love her as she grows into womanhood (and personhood) as a worker in a fast-paced convenience store, where she memorizes hundreds of products and practices behaving more “normally” by mimicking the actions and words of her co-workers. Then a man named Shiraha enters the picture, for a new twist.

Whether a fan of anime and video games, or an admirer of ancient Noh drama and Kabuki dances, one can’t really know the heart of Japan without reading Lafcadio Hearn’s translations of ghostly tales, all contained in this amazing volume. There are demons and goblins that exist way-y-y beyond the average Westerner’s mind. There are legends that send chills up and down the spine, creatures without faces, a man who marries the love of his life only to lose her after just five years because she is really the soul of a tree… Enjoy these stories of the bewitched and karmically affected characters.

Kitchen is an utterly charming short novel by a modern writer whose protagonist, Mikage, is a young woman who must find a way to carry on after the death of her beloved grandmother who served as her sole caregiver-guardian. Her voice engages immediately: “The place I like best in this world is the kitchen.” Orphaned amidst the bustling world around her, Mikage hesitatingly accepts an invitation to move in with Yuichi, a boy who’d worked part-time in her grandmother’s flower shop. His situation is also unusual, as he lives with his trans mother—an elegant woman who actually is his biological father. Food serves as a compelling bond and plot twister. Expect lots of food and cooking in this novel, plus generous doses of pure kindness and unconditional love. 

Looking for a well-curated, wide variety of Japanese short stories written by nearly all the famous modernist novelists revered in Japan? This collection contains everything from Kawabata’s "The Izu Dancer" to Satomi Ton’s marvelously deep story called "Blowfish", wherein the hero—a famously talented Kabuki actor succumbs to the kind of brain-fogging, body-busting death that only blowfish poison can deliver. The author manages to get inside the head of his character, uncovering what transitioning into death feels like, with humor sprinkled here and there, and an emotional recollection/revelation about his own actor-father dying in a theater fire.