The Borrowed

By Chan Ho-Kei, Jeremy Tiang (translator),

Book cover of The Borrowed

Book description

Six interlocking stories. One spellbinding novel. The year is 2013, and Hong Kong's greatest detective is dying. For fifty years, Inspector Kwan quietly solved cases while the world changed around him. Now his partner Detective Lok has come to his deathbed for help with one final case. Where there is…

Shepherd is reader supported. When you buy books, we may earn an affiliate commission.

Why read it?

1 author picked The Borrowed as one of their favorite books. Why do they recommend it?

This set of interlocked novellas opens with a comatose detective – a legend in his time – apparently conducting an interrogation through means of electrical signals sent from his brain to a computer. I was skeptical.

I’m a fan of the rules that Sayers and the Detection Club developed: no magic, no ‘jiggery-pokery’, no mystery poisons or miracle drugs, only the fair play of putting the evidence before the reader and letting them practice deduction. My skepticism was totally misplaced.

Chan Ho-Kei’s brilliant work tells the history of twentieth-century Hong Kong through the careers of two policemen. Each novella pays…

From Mo's list on fans of Dorothy L. Sayers.

Want books like The Borrowed?

Our community of 10,000+ authors has personally recommended 76 books like The Borrowed.

Browse books like The Borrowed

5 book lists we think you will like!

Interested in Hong Kong, comas, and detectives?

10,000+ authors have recommended their favorite books and what they love about them. Browse their picks for the best books about Hong Kong, comas, and detectives.

Hong Kong Explore 47 books about Hong Kong
Comas Explore 25 books about comas
Detectives Explore 2,600 books about detectives