4 books like Aristophanes

By Aristophanes, Aaron Poochigian (translator),

Here are 4 books that Aristophanes fans have personally recommended if you like Aristophanes. Shepherd is a community of 12,000+ authors and super readers sharing their favorite books with the world.

When you buy books, we may earn a commission that helps keep our lights on (or join the rebellion as a member).

Book cover of Lysistrata and Other Plays: The Acharnians, the Clouds, Lysistrata

Steve P. Kershaw Author Of The Search for Atlantis: A History of Plato's Ideal State

From my list on Ancient Greece by Ancient Greeks.

Why am I passionate about this?

I was introduced to the fascinating world of the Ancient Greeks by an inspirational teacher at my Primary School when I was about 10 years old—he read us tales of gods and monsters and heroes and heroism, and I was entranced. My grandpa bought me a copy of The Iliad. I read it with my torch under the bedclothes and embarked on a magical journey that has seen me spend the greater part of my life travelling in the world of the Ancient Greeks, both physically and intellectually. Those characters, both real and mythical, have become my friends, enemies, warnings, and role-models ever since.

Steve's book list on Ancient Greece by Ancient Greeks

Steve P. Kershaw Why did Steve love this book?

‘Comedy’ is a Greek word, and there’s no better place to experience Greek humour than in Aristophanes’ plays. He never shies away from transgressive material and would probably send any twenty-first-century ‘celebrity’ straight to the libel courts—no topic or personality is off-limits, and there are 204 terms for genitalia in his surviving work, plus 190 for sex! Three fantastic plays are translated in Alan Sommerstein’s readable translation: The Acharnians, where an ordinary Athenian, Dicaeopolis (Mr. Just City), defeats the political establishment to enjoy a life of peace, food, alcohol, and sex; The Clouds, a stinging satire of philosophers and ‘modern’ education that includes a brilliant contest between Wrong and Right (spoiler alert—Wrong wins!); and Lysistrata, where the heroine puts an end to the war by organizing a sex strike, with all the hilarious consequence that entails.

By Aristophanes, Alan H. Sommerstein (translator),

Why should I read it?

1 author picked Lysistrata and Other Plays as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Text: English (translation)
Original Language: Greek


Book cover of Jimbo in Purgatory

R. Sikoryak Author Of Terms and Conditions

From my list on graphics that adapt classic texts into comics.

Why am I passionate about this?

I’ve been reading and making comics since I was a young kid. I’m very interested in the history of comics, and I love to see new combinations of content and form. My own graphic novels, such as Constitution Illustrated and Masterpiece Comics, use parody and pastiche to comment on and reinterpret historical and contemporary texts. I’m charmed by the earnest retelling of literature in old comic book series like Classics Illustrated, but I’m much more excited to see graphic novels that dig deep into texts and reinvent them in idiosyncratic ways.

R.'s book list on graphics that adapt classic texts into comics

R. Sikoryak Why did R. love this book?

A wild reimagining of Dante’s Purgartorio featuring Gary Panter’s character Jimbo, a punk everyman he created in the 1970s. Panter is known for drawings that are organic, energetic, and intense, and here his oversized page designs are especially concentrated, decorative, and hypnotic. His commitment and obsession are palpable, and there’s a lot to unpack and explore. While following the outlines of Dante’s story, Panter mixes in literary and pop culture references (from Aristophanes to Frank Zappa) to immerse you in his world. 

By Gary Panter,

Why should I read it?

1 author picked Jimbo in Purgatory as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

In this spectacular graphic novel, Panter has transformed his protean punk hero Jimbo into the protagonist of a reinterpretation of Dante's Purgatorio. After years of comparing Dante and Boccaccio to find commonalities between the two, Panter developed a narrative of his own that includes literary and pop references regularly injected throughout the captions of the reinterpreted cantos.


Book cover of Aristophanic Comedy

J. Michael Walton Author Of Euripides Our Contemporary

From my list on Greek theatre for practitioners and audiences.

Why am I passionate about this?

I am an Emeritus Professor of Drama at the University of Hull, translator of some twenty plays from Greek or Latin into English, a professional director, and a member of Equity for more than fifty years. I hope and believe that my own experience as a practitioner has blended with an educational background in Greek and Latin from St Andrews combined in my extensive list of publications on theatre history as author and editor to be found listed on my website.

J.'s book list on Greek theatre for practitioners and audiences

J. Michael Walton Why did J. love this book?

Despite a somewhat daunting front cover, this is a most engaging book.

It can be misleading to divorce an understanding of Greek comedy from that of tragedy. Both were performed on specific occasions and engaged their audiences through complementary approaches to dramatic performance.

Kenneth Dover, knighted in 1977 for ‘services to scholarship’, was a most inspiring of teachers and a writer on all aspects of the ancient world, never more so than this book on Aristophanes.

Here he confronts all aspects of Old Comedy from a playwright who, through a mixture of farce and fantasy, created an unparalleled portrait of daily life in ancient Athens, but whose works remained fully untranslated and unperformed in English right up to the later years of the 20th Century.

Dover shirks neither political impetus, nor the ribaldry, blatant sexism, and often wildly obscene behaviour of the characters.

By K. J. Dover,

Why should I read it?

1 author picked Aristophanic Comedy as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

Professor Dover's newest book is designed for those who are interested in the history of comedy as an art form but who are not necessarily familiar with the Greek language. The eleven surviving plays of Aristophanes are treated as representative of a genre. "Old Attic Comedy", which was artistically and intellectually homogeneous and gave expression to the spirit of Athenian society in the late fifth and early fourth centuries B.C. Aristophanes is regarded primarily not as a reformer or propagandist but as a dramatist who sought, in competition with his rivals, to win the esteem both of the general public…


Book cover of The Symposium

Richard Jenkyns Author Of Classical Literature: An Epic Journey from Homer to Virgil and Beyond

From my list on classical literature.

Why am I passionate about this?

I spent my career teaching Classics, mostly at Oxford University, where I was a fellow of Lady Margaret Hall and Professor of the Classical Tradition. I have worked on the influence of the ancient world on British literature and culture, especially in the Victorian age, and when being a conventional classicist have written mostly about Latin literature and Roman culture. I have also written short books on Jane Austen and Westminster Abbey.

Richard's book list on classical literature

Richard Jenkyns Why did Richard love this book?

The participants at a drinking party disclose their ideas about love: a doctor is a bit pompous, Aristophanes tells a wacky pseudo-myth, Socrates unveils ‘the truth about love,’ which has supposedly been revealed to him by a priestess. "Plato was mad," an eminent scholar told me once. "But he was a genius." "Maybe, but a mad genius." Well, the Platonic theory of love does seem miles from our own experience, but there are extraordinary insights along the way—into the creative impulse, sexuality, and human psychology. It may have influenced Freud. It is also a literary treat, with details that you would expect more in a novel than a work of philosophy. And after Socrates seems to have wrapped things up, Alcibiades crashes in tipsy …

By Plato, Christopher Gill (editor),

Why should I read it?

1 author picked The Symposium as one of their favorite books, and they share why you should read it.

What is this book about?

'Perhaps the most entertaining work of philosophy ever written ... the first really systematic and serious attempt to say what love is' John Armstrong, Guardian

In the course of a lively drinking party, a group of Athenian intellectuals exchange views on eros, or desire. From their conversation emerges a series of subtle reflections on gender roles, sex in society and the sublimation of basic human instincts. The discussion culminates in a radical challenge to conventional views by Plato's mentor, Socrates, who advocates transcendence through spiritual love. The Symposium is a deft interweaving of different viewpoints and ideas about the nature…


Book cover of Lysistrata and Other Plays: The Acharnians, the Clouds, Lysistrata
Book cover of Jimbo in Purgatory
Book cover of Aristophanic Comedy

Share your top 3 reads of 2024!

And get a beautiful page showing off your 3 favorite reads.

1,514

readers submitted
so far, will you?

4 book lists we think you will like!

Interested in Ancient Greece, priests, and purgatory?

Ancient Greece 156 books
Priests 21 books
Purgatory 8 books