The Translator

By Leila Aboulela,

Book cover of The Translator

Book description

A New York Times Notable Book: “Aboulela’s lovely, brief story encompasses worlds of melancholy and gulfs between cultures” (Kirkus Reviews, starred review).
 
American readers were introduced to the award-winning Sudanese author Leila Aboulela with Minaret, a delicate tale of a privileged young African Muslim woman adjusting to her new life…

When you buy books, we may earn a commission that helps keep our lights on (or join the rebellion as a member).

Why read it?

1 author picked The Translator as one of their favorite books. Why do they recommend it?

Now you know about the history and the politics, how about a post-colonial romance that turns out to be a solvent of East-West dichotomy? Aboulela’s re-writing of Jane Eyre as a love match between Scottish academic Rae and his Sudanese translator Sammar carries the reader away from orientalism to a happy union catalyzed by the westerner male’s translation into a Muslim.  

Want books like The Translator?

Our community of 12,000+ authors has personally recommended 63 books like The Translator.

Browse books like The Translator

Book cover of From the Ruins of Empire: The Revolt Against the West and the Remaking of Asia
Book cover of The Middle East from Empire to Sealed Identities
Book cover of The Hundred Years' War on Palestine: A History of Settler Colonialism and Resistance, 1917–2017

Share your top 3 reads of 2024!

And get a beautiful page showing off your 3 favorite reads.

1,355

readers submitted
so far, will you?

5 book lists we think you will like!

Interested in widows, Scotland, and the Middle East?

Widows 86 books
Scotland 344 books
The Middle East 193 books