The best Jewish children's picture books to read aloud, from a bubbe's perspective

This book has everything I love: An adorable kitten (named Ketzel, “cat” in Yiddish); a gentle, loving human, Moshe Cotel; and tender, pitch-perfect illustrations. And, it’s based on a true story. It will capture your heart as it did mine.

A young composer living in a noisy city hears a forlorn kitten on the busy street. He scoops her up and takes her home so they can “make beautiful music together.” When the composer labors over creating a one-minute composition for a prestigious contest, he finally gives up in despair until he hears little Ketzel strolling on the keyboard. He jots down the notes, enters it in the contest; Ketzel Cotel receives a certificate of special mention for “Piece for Piano: Four Paws”!

Ketzel, the Cat Who Composed is a sweet tale of friendship crafted to perfection.

I love stories peppered with Yiddish. Youngsters should know “schlep” and “chutzpah,” Right? And clever riffs on traditional tales are another favorite. Hence The Little Red Hen and the Passover Matzah immediately became my Passover must-read-to-the grandchild-choice. I also love to laugh and there are plenty of giggles in this book.

When Sheep, Horse, and Dog don’t help the Little Red Hen prepare for the holiday she finally gets upset but then, ever aware of the mitzvah of feeding the hungry, she gives in and invites all of them to her seder table. I must admit that after many years of preparing seders and also leading them, I’ve often felt like the Little Red Hen. “Hey, where are the helping hands here?” And, like her, I’m glad when everyone sits down to celebrate together.

Reading Chik Chak Shabbat always makes me hungry. And it makes me happy as well for its inclusive and loving ode to community and hospitality as well as attention to the weekly holiday of Shabbat. Apartment living is another factor that makes Chik Chak one of my favorites. So many children’s books feature one family dwellings.

Every Shabbat Goldie invites her multi-cultural neighbors for cholent, the traditional slow-cooked dish observant Jews make for the Sabbath, when no cooking is permitted.

But when they don’t smell cholent and discover Goldie is sick, each family brings their own ethnic dish to share chik chak (Hebrew for quickly). With charming text and equally charming and apt illustrations, Chik Chak Shabbat is a delight.

A classic, The Carp in the Bath Tub, became one of my favorite books over fifty years ago. It speaks to me of the deep compassion children have for animals and how tradition/society is often in conflict with young sensibilities. I feel this book is not only good, but important, for it deals with big issues in a seemingly simple story.

Cohen writes the story as memoir, telling of her youth in New York in the 1930s and how she and her brother try to save the life of the carp that her mother buys a week before Passover, keeping it alive in the family bathtub, as was the tradition, in order to cook gefilte fish. She relates the realistic outcome without moralizing. That’s another reason I love this book. Today’s children and parents would have much to enjoy and much to discuss in reading “Carp”.

A big reason I love this book is that it’s so much fun to read over and over again—and then some more, finding joy in the cleverness of the text and more joy in the visual humor. (Taback won the Caldecott Medal for this book in 2000.) I also love stories with morals as long as they aren’t moralizing and this one, based on a Yiddish song, teaches “you can always make something of nothing” in the most delightful, warm-hearted manner.

Joseph has a striped overcoat and when it gets old he makes it into a jacket, and then a vest, and so on until it becomes a little button. Each page bursts with creativity. It is, quite simply, a perfect picture book!