Why did I love this book?
In late high-heat summer, I sat reading in the forest-park near our house in our Ontario town. While my daughter played with her friends, I delved into Kafka’s Diaries. Another parent passed by. “What’re you reading?” she asked. “My bible,” I said. “Oh? …Which version?” “Kafka’s,” I said.
I took K.’s book everywhere through the fall.
A task. It’s 670 pages, in a large-sized format.
Why Kafka years into the 21st century? There is
K.: he’s endured, prevailed in his tragi-absurd precognitions of tyrannical systems.
“And yet. No ‘and yet’”, he wrote: his prophetic presence looms over what we do
to harm our world and psyches.
He reminds us of the serious undertaking called Writing, and of the necessary accompanying private process, Reading. (Do we need reminding? Maybe, and maybe not.) To K., our trials—to adapt his word—turn us toward experience—its suffering, its muting extravagances—and to exorcising dreams and imaginings. …But can writing exorcise anything? Always locked out of the Castle, waiting for permission to enter…
This 2021 volume is a fresh translation of the uncut (meaning, uncensored) diaries and notebooks: we read Kafka raw,teeming without the filtering fussiness of previous editors who sought to canonize, or subdue, their enigmatic friend. K. envisions how the power of the authoritarian impulse turns messianic, becomes omnipresent, lacerating everything, infiltrating everyone.
The Diaries makes demands with its insights, fragments, aphorisms, sketches, drafts, complaints, confessions, witticisms, trenchant observations, its uncanny, irreducible fables. And clearly audible at last to our inner ear, in the echoing way of this book, his voice.
How he revels in the unfinished, the
unfinishable. He’s quotable, memorable; and he’s spectral, fearful—forever shadowing
modern life when it deepens into something overpowering. And now his ghostly pen
and ink drawings available for our eyes, in the Yale U. edition. K., secular
visionary of realms stalked by impulses we can barely name. And yet, he gives
the glow of companionship. K., always beside us, and ahead of us.
1 author picked The Diaries of Franz Kafka as one of their favorite books, and they share why you should read it.
An essential new translation of the author's complete, uncensored diaries - a revelation of the idiosyncrasies and rough edges of one of the twentieth century's most influential writers
'The writing glimmers with sensitivity, and openness to the world' - The Wall Street Journal
Dating from 1909 to 1923, Franz Kafka's Diaries contains a broad array of writing, including accounts of daily events, assorted reflections and observations, literary sketches, drafts of letters, records of dreams, and unrevised texts of stories. This volume makes available for the first time in English a comprehensive reconstruction of Kafka's handwritten diary entries and provides substantial…